远离尘嚣的风水喷泉通向熠熠生辉的玻璃屏风，引领客人入内一探究竟。
在丽晶酒店带给您卓尔不凡的别致体验下，感受显赫壮丽的环境。在平静暖人的私人秘境，慑人心魂的辽阔海港景色与绚丽壮观的天际线如电影般跃现眼前。平静的湛蓝波光渐渐变成金黄，再幻化成眩目耀眼的缤纷色彩。沉醉在浸沉式美食体验和精心策划的华丽时刻，不仅勾起珍贵的昔日情怀，同时创造崭新回忆，找到意想不到的和谐。
晶湛卓越九龙尖沙咀梳士巴利道 18 号
+852 2721 1211沉浸在下午茶体验中，从令人愉悦的开胃小菜、多款精美的三明治、新鲜出炉的松饼配以清爽的果酱，以及精致优雅的甜点。尽情欣赏令人惊叹的日落、随日夜变幻维多利亚港标志性的天际线和“幻彩咏香江”美景。
The Steak House呈献如感官飨宴一般的豪华早午餐体验。飨宴由丰盛的自助沙律吧揭开序幕，多款鲜嫩蔬菜和精美冷盘任君选择。全新登场的「海鲜尝味」提供高级鱼子酱、鲜美多汁的鸡尾酒虾、丰富肥美的龙虾和鲜甜蟹肉。客人品尝经典班尼迪克蛋及龙虾汤后，可选择享用在传统木炭烤架烹煮的环球优质牛肉，或是全新「Surf & Turf」。一系列精心制作的甜品列阵甜品区更是不容错过。
于每日落时分，日夜变幻仪式为您献上扣人心弦的探索之旅。随着风水喷泉和辽阔天篷一举点亮，丽晶大使随即换上别致晚装。晚间曲章响起，醉人灯光绚烂流转成璀璨夺目的「幻彩咏香江」，加上来自小型香槟酒庄的精选佳酿，为您带来浪漫的微醺之夜。
每一处风景，都令人向往流连
每一个时刻，都值得细细品味
每一次入住，都抒写全新故事
心之所向
皆为，丽晶
Your Unforgettable Summer Begins at Regent Hong Kong
From vibrant city streets to serene harbor vistas, immerse yourself in the dynamic energy and cultural richness of Hong Kong—all just moments away from Regent Hong Kong. With proximity to Kai Tak Sports Park’s exhilarating Hong Kong Football Festival, the innovative M+ Museum, and the timeless treasures of the Hong Kong Museum of Art, our hotel places you at the very heart of the city’s vibrant pulse.
But the true essence of Regent lies in our personalized recommendations. Our expert team knows every hidden gem and exclusive experience, from insider art tours to the perfect sporting venues, all tailored to elevate your stay.
Stay close to the action, yet find your sanctuary in our luxurious retreat, crafted to make every moment truly exceptional. Begin your summer story with us, where unforgettable adventure and sophisticated comfort meet.
從繁華的城市街道到寧靜的維港景致，你的夏日故事在香港麗晶酒店展開。酒店坐落於啟德體育場熱血沸騰的香港足球節、前衛的M+博物館，以及香港藝術博物館的永恆傑作僅數步之遙，將你置於城市文化與運動的脈動核心。
然而，麗晶的真正體驗遠不止於地點——它蘊藏於我們團隊的貼心推薦，他們熟知每一個隱秘珍藏與不容錯過的瞬間。讓他們帶你探索香港的精髓，從內行藝術導覽到絕佳的運動場地。
在麗晶，你總是與精彩咫尺之遙，卻又彷彿置身世外桃源——這是一處專為升華每段旅程而設計的避風港。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #SummerEscape #VictoriaHarbour #FootballFestival
Your Unforgettable Summer Begins at Regent Hong Kong
From vibrant city streets to serene harbor vistas, immerse yourself in the dynamic energy and cultural richness of Hong Kong—all just moments away from Regent Hong Kong. With proximity to Kai Tak Sports Park’s exhilarating Hong Kong Football Festival, the innovative M+ Museum, and the timeless treasures of the Hong Kong Museum of Art, our hotel places you at the very heart of the city’s vibrant pulse.
But the true essence of Regent lies in our personalized recommendations. Our expert team knows every hidden gem and exclusive experience, from insider art tours to the perfect sporting venues, all tailored to elevate your stay.
Stay close to the action, yet find your sanctuary in our luxurious retreat, crafted to make every moment truly exceptional. Begin your summer story with us, where unforgettable adventure and sophisticated comfort meet.
從繁華的城市街道到寧靜的維港景致，你的夏日故事在香港麗晶酒店展開。酒店坐落於啟德體育場熱血沸騰的香港足球節、前衛的M+博物館，以及香港藝術博物館的永恆傑作僅數步之遙，將你置於城市文化與運動的脈動核心。
然而，麗晶的真正體驗遠不止於地點——它蘊藏於我們團隊的貼心推薦，他們熟知每一個隱秘珍藏與不容錯過的瞬間。讓他們帶你探索香港的精髓，從內行藝術導覽到絕佳的運動場地。
在麗晶，你總是與精彩咫尺之遙，卻又彷彿置身世外桃源——這是一處專為升華每段旅程而設計的避風港。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #SummerEscape #VictoriaHarbour #FootballFestival
Celebrate the Essence of Reunion this Mid-Autumn with Regent Hong Kong
Discover our exquisite mooncake collection—an elegant symbol of connection and refined sophistication. Inspired by the luminous full moon over Victoria Harbour, each carefully crafted gift box exudes quiet luxury and heartfelt warmth, turning every exchange into a cherished moment.
Ideal for sharing with loved ones or distinguished partners, pre-order now and enjoy up to 15% off. Let’s make this Mid-Autumn Festival truly unforgettable, filled with grace, meaning, and unforgettable memories.
Please ensure that you secure your celebration of tradition and elegance today.
香港麗晶酒店呈獻中秋月餅禮盒，匠心演繹團圓真義與非凡品味。靈感取自維港皓月，禮盒設計低調典雅，蘊藏濃濃心意與節日祝福，為摯親摯友或尊貴夥伴送上溫暖心意，成就難忘回憶。
即日起預購，尊享高達85折優惠，數量有限，售完即止。
今個中秋，與麗晶共度一段溫馨雅致的團圓時光。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
Celebrate the Essence of Reunion this Mid-Autumn with Regent Hong Kong
Discover our exquisite mooncake collection—an elegant symbol of connection and refined sophistication. Inspired by the luminous full moon over Victoria Harbour, each carefully crafted gift box exudes quiet luxury and heartfelt warmth, turning every exchange into a cherished moment.
Ideal for sharing with loved ones or distinguished partners, pre-order now and enjoy up to 15% off. Let’s make this Mid-Autumn Festival truly unforgettable, filled with grace, meaning, and unforgettable memories.
Please ensure that you secure your celebration of tradition and elegance today.
香港麗晶酒店呈獻中秋月餅禮盒，匠心演繹團圓真義與非凡品味。靈感取自維港皓月，禮盒設計低調典雅，蘊藏濃濃心意與節日祝福，為摯親摯友或尊貴夥伴送上溫暖心意，成就難忘回憶。
即日起預購，尊享高達85折優惠，數量有限，售完即止。
今個中秋，與麗晶共度一段溫馨雅致的團圓時光。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
Indulge in a Summer Spectacle at Regent Hong Kong
Don’t miss the chance to savor the extraordinary Mineko Kato Afternoon Tea at Lobby Lounge—only available until July 31. Crafted by Asia’s Best Pastry Chef 2024, this exclusive plant-based collection is a vibrant celebration of summer’s finest flavors. Each exquisite dessert artfully blends stunning presentation with irresistible taste, transforming your afternoon into a true feast for the senses.
Seats are filling quickly for this limited-time collaboration. Reserve now and treat yourself to a one-of-a-kind, vibrant afternoon tea experience before it’s gone.
Elevate your afternoon—luxury, artistry, and flavor await.
把握機會，於香港麗晶酒店大堂酒廊細味期間限定的全植物性下午茶「L’Alchimia dei Profumi」，只限至7月31日。由2024亞洲最佳甜品師加藤峰子（Mineko Kato）精心設計，每一道甜品皆揉合夏日風味與藝術美感，層次豐富，賞心悅目。
立即預訂人氣下午茶，別錯過這場獨一無二、繽紛奪目的下午茶饗宴。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #LobbyLounge #Valrhona #ValhronaAsia #ValrhonaChocolate #Adamance #Adamancefruits #FruitPuree #Pariani #AuthenticFlavor
Indulge in a Summer Spectacle at Regent Hong Kong
Don’t miss the chance to savor the extraordinary Mineko Kato Afternoon Tea at Lobby Lounge—only available until July 31. Crafted by Asia’s Best Pastry Chef 2024, this exclusive plant-based collection is a vibrant celebration of summer’s finest flavors. Each exquisite dessert artfully blends stunning presentation with irresistible taste, transforming your afternoon into a true feast for the senses.
Seats are filling quickly for this limited-time collaboration. Reserve now and treat yourself to a one-of-a-kind, vibrant afternoon tea experience before it’s gone.
Elevate your afternoon—luxury, artistry, and flavor await.
把握機會，於香港麗晶酒店大堂酒廊細味期間限定的全植物性下午茶「L’Alchimia dei Profumi」，只限至7月31日。由2024亞洲最佳甜品師加藤峰子（Mineko Kato）精心設計，每一道甜品皆揉合夏日風味與藝術美感，層次豐富，賞心悅目。
立即預訂人氣下午茶，別錯過這場獨一無二、繽紛奪目的下午茶饗宴。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #LobbyLounge #Valrhona #ValhronaAsia #ValrhonaChocolate #Adamance #Adamancefruits #FruitPuree #Pariani #AuthenticFlavor
Celebrating Excellence: Regent Hong Kong Named Top Hotel in Asia and the World’s Best for Discerning Travelers by Travel + Leisure World’s Best Awards 2025 Readers` Survey
We are thrilled to share that Regent Hong Kong has been honored as the #1 City Hotel in Asia, the #1 City Hotel in Hong Kong for the second consecutive year, and ranked #14 among the world`s best in the 2025 Travel + Leisure World’s Best Awards readers` survey. This prestigious recognition reaffirms our unwavering commitment to creating a refined sanctuary where thoughtful hospitality, timeless elegance, and breathtaking views of Victoria Harbour come together seamlessly. Every detail is carefully curated to inspire and delight, making each stay a truly unforgettable experience. To our valued guests, the IHG family, owners, stakeholders, the global travel community, and our team: thank you. Your continued support inspires us to pursue excellence and elevates the art of discreet luxury. We look forward to welcoming you back to your personal haven, where beautiful moments unfold with grace and serenity.
香港麗晶酒店榮獲2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 全球第14名及亞洲第1名酒店殊榮
我們誠摯地宣佈，香港麗晶酒店在2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 中榮獲讀者評選為亞洲第1名酒店，連續第二年榮膺香港第1名酒店，以及全球第14名酒店。
這項非凡成就體現了我們為每位賓客締造靜謐綠洲的承諾——將真摯款待、沉浸式設計與維港壯麗景致融為一體，讓每一次入住都成為難忘且啟發人心的體驗。
衷心感謝一直支持我們的賓客及全球旅遊社群，讓我們榮獲如此殊榮。感謝您選擇香港麗晶酒店作為您的首選目的地，並激勵我們不斷攀登奢華待客的新高峰。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #FramedViews #AweinspiringMoments #LuxuryHotel @travelandleisure @travelandleisureasia
Celebrating Excellence: Regent Hong Kong Named Top Hotel in Asia and the World’s Best for Discerning Travelers by Travel + Leisure World’s Best Awards 2025 Readers` Survey
We are thrilled to share that Regent Hong Kong has been honored as the #1 City Hotel in Asia, the #1 City Hotel in Hong Kong for the second consecutive year, and ranked #14 among the world`s best in the 2025 Travel + Leisure World’s Best Awards readers` survey. This prestigious recognition reaffirms our unwavering commitment to creating a refined sanctuary where thoughtful hospitality, timeless elegance, and breathtaking views of Victoria Harbour come together seamlessly. Every detail is carefully curated to inspire and delight, making each stay a truly unforgettable experience. To our valued guests, the IHG family, owners, stakeholders, the global travel community, and our team: thank you. Your continued support inspires us to pursue excellence and elevates the art of discreet luxury. We look forward to welcoming you back to your personal haven, where beautiful moments unfold with grace and serenity.
香港麗晶酒店榮獲2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 全球第14名及亞洲第1名酒店殊榮
我們誠摯地宣佈，香港麗晶酒店在2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 中榮獲讀者評選為亞洲第1名酒店，連續第二年榮膺香港第1名酒店，以及全球第14名酒店。
這項非凡成就體現了我們為每位賓客締造靜謐綠洲的承諾——將真摯款待、沉浸式設計與維港壯麗景致融為一體，讓每一次入住都成為難忘且啟發人心的體驗。
衷心感謝一直支持我們的賓客及全球旅遊社群，讓我們榮獲如此殊榮。感謝您選擇香港麗晶酒店作為您的首選目的地，並激勵我們不斷攀登奢華待客的新高峰。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #FramedViews #AweinspiringMoments #LuxuryHotel @travelandleisure @travelandleisureasia
Experience the Art of Culinary Luxury at The Harbourside
At The Harbourside, every buffet experience transforms into a symphony of flavors, where masterful chefs craft edible artistry, conversations sparkle like champagne bubbles, and the intoxicating aroma of freshly shaved truffle graces each dish as our seasonal signature.
This summer, indulge in our exclusive Truffle Collection—an expertly curated selection of dishes enhanced by nature’s most decadent luxury. Each plate is a delicate ballet of flavors, expertly pirouetting between indulgence and perfection.
Secure your reservation today and immerse yourself in this exquisite gustatory journey, where every moment is a masterpiece.
在港畔餐廳，每一次自助餐都訴說一段美食故事——大廚以匠心打造佳餚，歡聚笑聲此起彼落，空氣中瀰漫新鮮松露的迷人香氣。
今夏，我們推出獨家松露盛宴——精心挑選的菜式融入奢華松露，讓每道菜綻放美味驚喜，化作難忘的夏日回憶。立即預訂，與摯愛共饗這場盛夏饗宴！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Harbourside
Experience the Art of Culinary Luxury at The Harbourside
At The Harbourside, every buffet experience transforms into a symphony of flavors, where masterful chefs craft edible artistry, conversations sparkle like champagne bubbles, and the intoxicating aroma of freshly shaved truffle graces each dish as our seasonal signature.
This summer, indulge in our exclusive Truffle Collection—an expertly curated selection of dishes enhanced by nature’s most decadent luxury. Each plate is a delicate ballet of flavors, expertly pirouetting between indulgence and perfection.
Secure your reservation today and immerse yourself in this exquisite gustatory journey, where every moment is a masterpiece.
在港畔餐廳，每一次自助餐都訴說一段美食故事——大廚以匠心打造佳餚，歡聚笑聲此起彼落，空氣中瀰漫新鮮松露的迷人香氣。
今夏，我們推出獨家松露盛宴——精心挑選的菜式融入奢華松露，讓每道菜綻放美味驚喜，化作難忘的夏日回憶。立即預訂，與摯愛共饗這場盛夏饗宴！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Harbourside
本酒店由 Supreme Key Limited 拥有，并由丽晶酒店及度假村经营。(www.ihg.com)
© 2025 Supreme Key Limited版权所有
我们诚挚地宣布，香港丽晶酒店在2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 中荣获读者评选为亚洲第1名酒店，连续第二年荣膺香港第1名酒店，以及全球第14名酒店。衷心感谢一直支持我们的宾客及全球旅游社群，让我们荣获如此殊荣。感谢您选择香港丽晶酒店作为您的首选目的地，并激励我们不断攀登奢华待客的新高峰。
位于维多利亚港畔的香港丽晶酒店，让客人近距离欣赏维港上空璀璨夺目的烟花盛宴。在窗外变幻无穷的绚烂景致下，享受沉浸式用餐体验，与挚爱共度美好时光。
香港丽晶酒店深受喜爱的「珍饌盛宴Dining Destination」六间餐厅各有色香味俱全特色美食，客人更可前往专属户外海滨观景区近距离欣赏维港烟花，体验独一无二全感官享受。
预订维港景客房或套房，在宁静宜人的专属秘境欣赏烟花汇演，并于充满光影气息的维多利亚港及如画景致下，与挚爱留下难忘回忆。
