ビクトリア・ハーバーに面した都会のサンクチュアリで、至福のひとときをお過ごしください。全ての客室とスイートルームは｢あなただけの安らぎの場(Personal Haven)｣として生まれ変わりました。窓辺のデイベッドやオアシス・バスルーム、それらが調和し、温もりと静寂があなたを包み込みます。
壮大なハーバービュー、地元香港の味と新進気鋭の才能が出会い開かれる新たな地平、リージェントホテル香港ならではの、創造性と革新性を兼ね備えた優雅なダイニングをご紹介します。香港の豊かな文化や芸術にインスパイアされた五感を震わせるような出会い、料理そのものの素晴らしさを超えた、没入感のある食の旅をお楽しみください。
眼下に広がる賑やかな香港の街並み、しぶきを上げる噴水の先には、光かがやく黄金の瑠璃ガラスの通路
心休まる優雅な時間をお約束する、心のこもったおもてなし
静穏なオアシスから眺めるのは、ビクトリア・ハーバーとスカイラインが織りなす息をのむほどの絶景
黄金色から極彩色へと、その表情を変える水面の波紋
極上の料理に舌鼓を打ち、大切な思い出に心寄せる時間
新たな思い出の1ページが刻まれる瞬間
そのひとつひとつが、新たなハーモニーを生み出していきます
安らぎの時間から心踊る瞬間まで、新たな発見があなたを待っています
18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211美しさに心奪われるアフタヌーン・ティーと贅沢な時間を。
遊び心の詰まったアミューズブッシュに始まり、香ばしいフィンガー・サンドイッチ、自家製ジャムを添えた焼きたてのスコーンに、宝石をイメージして作られた季節のお菓子が、まるで映画のワンシーンのようなビクトリア・ハーバーを望むティータイムを優雅に彩ります。ぜひ夕暮れまでのひとときを｢The Lobby Lounge｣でお楽しみください。
自分や大切な人へのご褒美に、THE STEAK HOUSEで魅惑的なサンデーブランチを。日常を忘れさせてくれるブランチのひとときは、新鮮なで鮮やかなグリーンと極上のシャルキュトリーを取り揃えた贅沢なサラダビュッフェから始まります。高級キャビア、ジューシーなシュリンプカクテル、濃厚な味のロブスター、上質なカニ、海の幸が奏でる協奏曲をぜひお楽しみください。クラシックなエッグベネディクトと濃厚なロブスタービスクをを堪能した後は、厳選された世界最高品質のビーフに舌鼓。当店オリジナルの炭火グリルでじっくり炙るか、全く新しい｢サーフアンドターフ｣をお選びいただけます。デザートコーナーもご用意しております。
黄昏と共にに訪れる、魅力的な発見の時間。
噴水と天蓋がライトアップされ、リージェントのマスターたちはシックな装いへ。お洒落な夜を演出するプレイリスト、落ち着いた照明、魅力的なシャンパンのラインナップでビクトリア・ハーバーが｢シンフォニー・オブ・ライツ」のまばゆい姿に変貌する時間をお待ちいただけます。
リージェントホテル香港で、新たな旅の最初の１ページを飾りましょう。
あなたの夢見る結婚式を、リージェントが心を込めてお手伝いいたします。
その一瞬一瞬を、いつまでも語り継がれる大切な思い出に。
Enjoy a lavish buffet breakfast for two and a dining credit of HK$1,000 per room…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
宝石のような景色を背に
胸に刻む一瞬一瞬
訪れるたびに紡がれる新たな物語の１ページ
そんなひとときを
リージェントホテル香港と共に
Discover Your Urban Oasis at Regent Hong Kong
Immerse yourself in tranquility at our luxurious swimming pool, where the vibrant energy of the city gently gives way to serene calm. Lounge atop plush daybeds, savor chilled craft beers or invigorating wellness drinks, and let the gentle harbor breeze help your mind unwind.
Enhance your escape with our curated summer room packages—your private sanctuary in the heart of the city, designed for moments of luxury, relaxation, and renewal.
Book now and indulge in the ultimate retreat—because sophistication and serenity await at Regent Hong Kong.
走進香港麗晶酒店泳池的靜謐天地，城市的喧囂在此沉澱，時光隨你緩慢流轉。於柔軟躺椅上放鬆，細味冰涼手工啤酒或健康飲品，讓維港微風輕撫心靈。
預訂夏日住宿套票，開啟你的專屬城市度假時光。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #SummerEscape #VictoriaHarbour #quietluxury
Discover Your Urban Oasis at Regent Hong Kong
Immerse yourself in tranquility at our luxurious swimming pool, where the vibrant energy of the city gently gives way to serene calm. Lounge atop plush daybeds, savor chilled craft beers or invigorating wellness drinks, and let the gentle harbor breeze help your mind unwind.
Enhance your escape with our curated summer room packages—your private sanctuary in the heart of the city, designed for moments of luxury, relaxation, and renewal.
Book now and indulge in the ultimate retreat—because sophistication and serenity await at Regent Hong Kong.
走進香港麗晶酒店泳池的靜謐天地，城市的喧囂在此沉澱，時光隨你緩慢流轉。於柔軟躺椅上放鬆，細味冰涼手工啤酒或健康飲品，讓維港微風輕撫心靈。
預訂夏日住宿套票，開啟你的專屬城市度假時光。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #SummerEscape #VictoriaHarbour #quietluxury
Elevate Your Mid-Autumn Celebrations with Regent
Experience the timeless elegance of the Regent Mini Assorted Mooncake Gift Box, inspired by the luminous full moon reflecting over Victoria Harbour. Encased in exquisite packaging featuring the legendary Jade Rabbit dancing around the moon—a noble symbol of reunion and harmony—this collection is perfect for sharing cherished moments with loved ones under the enchanted moonlit sky.
Indulge in a thoughtfully curated selection of both classic and innovative flavors, expertly crafted to delight every palate. From our signature Egg Lava Custard and Mandarin Peel with Red Bean Paste Mooncakes to our newest creations—Taro Custard with Salted Egg Yolk and Low Sugar Sesame Custard Mooncakes—each piece is a harmonious blend of tradition and artistry, designed to create unforgettable memories.
Pre-order now through July 31 at the Regent Hong Kong online store and enjoy up to 15% off. Limited quantities available—secure your luxurious gift box today and make this Mid-Autumn Festival extraordinary with Regent’s artisanal mooncakes.
Celebrate heritage. Savor exclusivity. Embrace togetherness.
以維多利亞港迷人滿月倒影為靈感，香港麗晶酒店迷你雜錦月餅禮盒以傳說中的玉兔與明月為設計主題，象徵團圓與親密，為您的中秋佳節增添溫馨氛圍。
禮盒精選傳統與創新口味，完美融合經典與現代。包括招牌流心奶黃月餅、遠年陳皮紅豆月餅，以及全新金沙香芋奶黃月餅和低糖芝麻奶黃月餅，每一口都為您與摯愛締造難忘回憶。
即日起至7月31日，於香港麗晶酒店網上商店預購可享高達85折優惠，數量有限，售完即止。今個中秋，讓麗晶月餅為您帶來團圓滋味，締造難忘時光！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
Elevate Your Mid-Autumn Celebrations with Regent
Experience the timeless elegance of the Regent Mini Assorted Mooncake Gift Box, inspired by the luminous full moon reflecting over Victoria Harbour. Encased in exquisite packaging featuring the legendary Jade Rabbit dancing around the moon—a noble symbol of reunion and harmony—this collection is perfect for sharing cherished moments with loved ones under the enchanted moonlit sky.
Indulge in a thoughtfully curated selection of both classic and innovative flavors, expertly crafted to delight every palate. From our signature Egg Lava Custard and Mandarin Peel with Red Bean Paste Mooncakes to our newest creations—Taro Custard with Salted Egg Yolk and Low Sugar Sesame Custard Mooncakes—each piece is a harmonious blend of tradition and artistry, designed to create unforgettable memories.
Pre-order now through July 31 at the Regent Hong Kong online store and enjoy up to 15% off. Limited quantities available—secure your luxurious gift box today and make this Mid-Autumn Festival extraordinary with Regent’s artisanal mooncakes.
Celebrate heritage. Savor exclusivity. Embrace togetherness.
以維多利亞港迷人滿月倒影為靈感，香港麗晶酒店迷你雜錦月餅禮盒以傳說中的玉兔與明月為設計主題，象徵團圓與親密，為您的中秋佳節增添溫馨氛圍。
禮盒精選傳統與創新口味，完美融合經典與現代。包括招牌流心奶黃月餅、遠年陳皮紅豆月餅，以及全新金沙香芋奶黃月餅和低糖芝麻奶黃月餅，每一口都為您與摯愛締造難忘回憶。
即日起至7月31日，於香港麗晶酒店網上商店預購可享高達85折優惠，數量有限，售完即止。今個中秋，讓麗晶月餅為您帶來團圓滋味，締造難忘時光！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
Experience elevated luxury at Regent Hong Kong’s Terrace Suite, where panoramic Victoria Harbour views blend with refined comfort. This elegant duplex offers a spacious living and dining area, a private entertainment room, and a stunning rooftop terrace perfect for gatherings or romantic escapes.
Whether celebrating a special moment or enjoying a tranquil retreat, the Terrace Suite promises unforgettable moments above the city.
Discover all the details in our latest blog post with link in bio.
在香港麗晶酒店的露台套房，盡覽維多利亞港壯麗美景，體驗極致奢華。雙層設計擁有寬敞的客廳與用餐區、私人娛樂室，以及可容納多達八人的戶外頂樓露台用餐空間，十分適合親友聚會或浪漫約會。
想歡慶特別時刻，或者享受一段悠閒假期？
露台套房都能為您締造難忘回憶。
點擊個人檔案中的連結了解更多詳情。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Reimagined #PersonalHavens #FramedViews #AweInspiringMoments #VictoriaHarbour #TerraceSuite
Experience elevated luxury at Regent Hong Kong’s Terrace Suite, where panoramic Victoria Harbour views blend with refined comfort. This elegant duplex offers a spacious living and dining area, a private entertainment room, and a stunning rooftop terrace perfect for gatherings or romantic escapes.
Whether celebrating a special moment or enjoying a tranquil retreat, the Terrace Suite promises unforgettable moments above the city.
Discover all the details in our latest blog post with link in bio.
在香港麗晶酒店的露台套房，盡覽維多利亞港壯麗美景，體驗極致奢華。雙層設計擁有寬敞的客廳與用餐區、私人娛樂室，以及可容納多達八人的戶外頂樓露台用餐空間，十分適合親友聚會或浪漫約會。
想歡慶特別時刻，或者享受一段悠閒假期？
露台套房都能為您締造難忘回憶。
點擊個人檔案中的連結了解更多詳情。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Reimagined #PersonalHavens #FramedViews #AweInspiringMoments #VictoriaHarbour #TerraceSuite
Today marks a remarkable occasion as we celebrate the launch of the CR7® Life Museum. On behalf of Regent Hong Kong, we extend our heartfelt gratitude to the organizers for selecting us as your partner in this inspiring journey. It is an honor to be involved in such an extraordinary showcase of talent and innovation!
At Regent Hong Kong, our commitment to enhancing Hong Kong as Asia’s premier events destination continues to shine through collaborations with visionary initiatives like the CR7® Life Museum. Together, we are dedicated to ensuring that the Regent legacy thrives at the heart of our vibrant city.
A special thank you to the media for your invaluable support in bringing attention to this significant event. Together, let’s create unforgettable memories!
Here’s to a bright and exciting future!
我們非常榮幸CR7® LIFE Museum Hong Kong新聞發佈會於香港麗晶酒店舉辦，這一重要時刻不僅成為啟德體育園香港足球節的矚目亮點，更標誌著亞洲首間 CR7® LIFE Museum 即將隆重登場，向 Cristiano Ronaldo 傳奇非凡的足球旅程致以崇高致敬。
香港麗晶酒店一直致力於攜手 CR7® LIFE Museum 等具前瞻性的合作夥伴，共同推動香港成為亞洲頂尖活動目的地。我們將繼續努力，讓香港麗晶酒店的卓越傳奇於這座充滿活力的城市中綻放光芒。
衷心感謝各位媒體朋友的鼎力支持，讓這一具有深遠意義的時刻獲得廣泛關注。讓我們攜手共創難忘回憶，迎接更加燦爛精彩的未來！
#RegentHongKong #CR7atLifeMuseum #Creativity #Sportsmanship #EventDestination
Today marks a remarkable occasion as we celebrate the launch of the CR7® Life Museum. On behalf of Regent Hong Kong, we extend our heartfelt gratitude to the organizers for selecting us as your partner in this inspiring journey. It is an honor to be involved in such an extraordinary showcase of talent and innovation!
At Regent Hong Kong, our commitment to enhancing Hong Kong as Asia’s premier events destination continues to shine through collaborations with visionary initiatives like the CR7® Life Museum. Together, we are dedicated to ensuring that the Regent legacy thrives at the heart of our vibrant city.
A special thank you to the media for your invaluable support in bringing attention to this significant event. Together, let’s create unforgettable memories!
Here’s to a bright and exciting future!
我們非常榮幸CR7® LIFE Museum Hong Kong新聞發佈會於香港麗晶酒店舉辦，這一重要時刻不僅成為啟德體育園香港足球節的矚目亮點，更標誌著亞洲首間 CR7® LIFE Museum 即將隆重登場，向 Cristiano Ronaldo 傳奇非凡的足球旅程致以崇高致敬。
香港麗晶酒店一直致力於攜手 CR7® LIFE Museum 等具前瞻性的合作夥伴，共同推動香港成為亞洲頂尖活動目的地。我們將繼續努力，讓香港麗晶酒店的卓越傳奇於這座充滿活力的城市中綻放光芒。
衷心感謝各位媒體朋友的鼎力支持，讓這一具有深遠意義的時刻獲得廣泛關注。讓我們攜手共創難忘回憶，迎接更加燦爛精彩的未來！
#RegentHongKong #CR7atLifeMuseum #Creativity #Sportsmanship #EventDestination
Step into a world of botanical wonder at Regent Hong Kong. From June 11 to August 3, indulge in “L’Alchimia dei Profumi”—a plant-based Afternoon Tea crafted by Asia’s Best Pastry Chef 2024, Mineko Kato. Delight in artfully crafted desserts inspired by the scents and beauty of nature, and experience a sophisticated journey of the senses that captures the grace and charm of summer.
「L’Alchimia dei Profumi」全植物性下午茶於2025年6月11日至7月31日華麗登場，由2024年「亞洲最佳甜品師」加藤峰子 @minekokato_ 傾心創作。她以香氣與記憶為靈感，將植物的純淨與藝術美感融入每一道甜點，細膩展現夏日的優雅與詩意。
誠邀您親臨大堂酒廊，與我們一同沉醉於加藤峰子創造的植物美學世界。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #TheLobbyLounge #AfternoonTeaHK #MinekoKato #plantbaseddessert #vegandessert #tart #thinkgreen #sustainable #Valrhona #ValhronaAsia #ValrhonaChocolate #Adamance #Adamancefruits #FruitPuree #Pariani #AuthenticFlavor
Step into a world of botanical wonder at Regent Hong Kong. From June 11 to August 3, indulge in “L’Alchimia dei Profumi”—a plant-based Afternoon Tea crafted by Asia’s Best Pastry Chef 2024, Mineko Kato. Delight in artfully crafted desserts inspired by the scents and beauty of nature, and experience a sophisticated journey of the senses that captures the grace and charm of summer.
「L’Alchimia dei Profumi」全植物性下午茶於2025年6月11日至7月31日華麗登場，由2024年「亞洲最佳甜品師」加藤峰子 @minekokato_ 傾心創作。她以香氣與記憶為靈感，將植物的純淨與藝術美感融入每一道甜點，細膩展現夏日的優雅與詩意。
誠邀您親臨大堂酒廊，與我們一同沉醉於加藤峰子創造的植物美學世界。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #TheLobbyLounge #AfternoonTeaHK #MinekoKato #plantbaseddessert #vegandessert #tart #thinkgreen #sustainable #Valrhona #ValhronaAsia #ValrhonaChocolate #Adamance #Adamancefruits #FruitPuree #Pariani #AuthenticFlavor
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2024 Supreme Key Limited. All rights reserved.
