遠離塵囂的風水噴泉通向熠熠生輝的玻璃屏風，引領客人入內一探究竟。
在麗晶酒店帶給您卓爾不凡的別緻體驗下，感受顯赫壯麗的環境。在平靜暖人的私人秘境，懾人心魂的遼闊海港景色與絢麗壯觀的天際線如電影般躍現眼前。平靜的湛藍波光漸漸變成金黃，再幻化成眩目耀眼的繽紛色彩。沉醉在浸沉式美食體驗和精心策劃的華麗時刻，不僅勾起珍貴的昔日情懷，同時創造嶄新回憶，找到意想不到的和諧。
晶湛卓越九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號
+852 2721 1211沉浸在下午茶體驗中，從令人愉悅的開胃小菜、多款精美的三明治、新鮮出爐的鬆餅配以清爽的果醬，以及精緻優雅的甜點。盡情欣賞令人驚嘆的日落、隨日夜變幻維多利亞港標誌性的天際線和“幻彩詠香江”美景。
The Steak House呈獻如感官饗宴一般的豪華早午餐體驗。饗宴由豐盛的自助沙律吧揭開序幕，多款鮮嫩蔬菜和精美冷盤任君選擇。全新登場的「海鮮嚐味」提供高級魚子醬、鮮美多汁的雞尾酒蝦、豐富肥美的龍蝦和鮮甜蟹肉。客人品嚐經典班尼迪克蛋及龍蝦湯後，可選擇享用在傳統木炭烤架烹煮的環球優質牛肉，或是全新「Surf & Turf」。一系列精心製作的甜品列陣甜品區更是不容錯過。
於每日落時分，日夜變奏儀式為您獻上扣人心弦的探索之旅。隨着風水噴泉和遼闊天篷一舉點亮，麗晶大使隨即換上別緻晚裝。晚間曲章響起，醉人燈光絢爛流轉成璀璨奪目的「幻彩詠香江」，加上來自小型香檳酒莊的精選佳釀，為您帶來浪漫的微醺之夜。
每一處風景，都令人嚮往流連
每一個時刻，都值得細細品味
每一次入住，都抒寫全新故事
心之所向
皆為，麗晶
The esteemed Readers’ Choice Awards by Condé Nast Traveler UK are drawing to a close. We warmly invite you to share your unforgettable experiences at Regent Hong Kong and help us stand among the world’s most exceptional destinations.
To cast your vote:
1. Click the link in our bio
2. Select Regent Hong Kong (Hong Kong)
3. Rate your experience across the various categories
4. Complete and submit your feedback
Your support means the world to us. As the voting deadline approaches, we sincerely thank you for being an essential part of our journey and for lending your voice to shining a spotlight on Regent Hong Kong.
Together, let’s celebrate excellence in hospitality.
由英國知名旅遊雜誌《Condé Nast Traveller》舉辦的讀者之選大獎即將進入尾聲。我們誠摯邀請您分享在香港麗晶酒店的難忘體驗，協助我們躋身全球頂尖目的地之列。
投票步驟：
點擊個人檔案中的連結
選擇 Regent Hong Kong (Hong Kong)
根據不同項目評分您的體驗
完成並提交您的反饋
您的支持對我們意義非凡。隨著投票截止日期臨近，我們衷心感謝您一直以來的陪伴與支持，並感謝您為香港麗晶酒店投下寶貴一票。
#RegentHongKong #ReadersChoiceAwards #TravelCommunity #RegentHK #RegentHotelsandResorts #CondéNastTraveller
The esteemed Readers’ Choice Awards by Condé Nast Traveler UK are drawing to a close. We warmly invite you to share your unforgettable experiences at Regent Hong Kong and help us stand among the world’s most exceptional destinations.
To cast your vote:
1. Click the link in our bio
2. Select Regent Hong Kong (Hong Kong)
3. Rate your experience across the various categories
4. Complete and submit your feedback
Your support means the world to us. As the voting deadline approaches, we sincerely thank you for being an essential part of our journey and for lending your voice to shining a spotlight on Regent Hong Kong.
Together, let’s celebrate excellence in hospitality.
由英國知名旅遊雜誌《Condé Nast Traveller》舉辦的讀者之選大獎即將進入尾聲。我們誠摯邀請您分享在香港麗晶酒店的難忘體驗，協助我們躋身全球頂尖目的地之列。
投票步驟：
點擊個人檔案中的連結
選擇 Regent Hong Kong (Hong Kong)
根據不同項目評分您的體驗
完成並提交您的反饋
您的支持對我們意義非凡。隨著投票截止日期臨近，我們衷心感謝您一直以來的陪伴與支持，並感謝您為香港麗晶酒店投下寶貴一票。
#RegentHongKong #ReadersChoiceAwards #TravelCommunity #RegentHK #RegentHotelsandResorts #CondéNastTraveller
Savor the season with an extraordinary celebration — the Tasmanian Truffle Feast at Harbourside, beginning July 1.
Renowned for elevating seasonal ingredients, our beloved buffet showcases the exquisite earthy richness of premium Tasmanian truffles.
Indulge in signature dishes like the Truffle Mushroom Risotto, finished at the table in a Parmesan wheel, and the decadent Truffle Roasted Crispy Porchetta. Crafted under the expert guidance of Culinary Director Ciro Petrone and Head Chef Oliver Zee, each dish promises a true symphony of flavors—perfectly complemented by sweeping views of Victoria Harbour.
Reserve your table now and immerse yourself in the culinary luxury of summer, ideal for sharing special moments with family and friends.
夏日松露盛宴：港畔餐廳呈獻澳洲塔斯曼尼亞松露主題自助餐
港畔餐廳一向以嚴選時令食材聞名，7月1日起隆重呈獻澳洲塔斯曼尼亞松露盛宴，帶來一系列矜貴滋味。
主打美饌包括招牌帕爾瑪芝士輪松露意大利飯、松露香烤意式燒豬等，由餐飲總監 Ciro Petrone 與港畔餐廳主廚徐家豪精心炮製，完美展現松露的豐盈香氣，並配以維多利亞港的壯麗景致，締造非凡味覺體驗。
立即預訂自助餐與親友共聚，盡情於夏日品味與別不同的松露風味。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination
Savor the season with an extraordinary celebration — the Tasmanian Truffle Feast at Harbourside, beginning July 1.
Renowned for elevating seasonal ingredients, our beloved buffet showcases the exquisite earthy richness of premium Tasmanian truffles.
Indulge in signature dishes like the Truffle Mushroom Risotto, finished at the table in a Parmesan wheel, and the decadent Truffle Roasted Crispy Porchetta. Crafted under the expert guidance of Culinary Director Ciro Petrone and Head Chef Oliver Zee, each dish promises a true symphony of flavors—perfectly complemented by sweeping views of Victoria Harbour.
Reserve your table now and immerse yourself in the culinary luxury of summer, ideal for sharing special moments with family and friends.
夏日松露盛宴：港畔餐廳呈獻澳洲塔斯曼尼亞松露主題自助餐
港畔餐廳一向以嚴選時令食材聞名，7月1日起隆重呈獻澳洲塔斯曼尼亞松露盛宴，帶來一系列矜貴滋味。
主打美饌包括招牌帕爾瑪芝士輪松露意大利飯、松露香烤意式燒豬等，由餐飲總監 Ciro Petrone 與港畔餐廳主廚徐家豪精心炮製，完美展現松露的豐盈香氣，並配以維多利亞港的壯麗景致，締造非凡味覺體驗。
立即預訂自助餐與親友共聚，盡情於夏日品味與別不同的松露風味。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination
A Glorious Evening of Culture, Community, and Creativity at Regent Hong Kong
We are profoundly honored to have served as the venue & Hospitality Partner for the First Initiative Foundation’s inaugural “DARE with Flair” charity event. This remarkable evening, held for the first time in our exquisite Grand Ballroom, seamlessly intertwined culture, community, and purpose, fostering an atmosphere brimming with creativity and generosity.
The soiré was a beautiful blend of culture and community, featuring extraordinary dining curated by world-renowned chefs, including Marike van Beurden, Éric Bouchenoire, Christian Julliard, Sébastien Vauxion, and Sylvestre Wahid. Each dish was a masterpiece, culminating in a delightful finale crafted by our own Culinary Director, Ciro Petrone, alongside Executive Pastry Chef Andy Yeung, whose stunning petit fours left an indelible impression.
As guests ascended our grand marble staircase, transformed into a breathtaking tribute to the evening’s theme, they were welcomed by a rich tapestry of heartfelt performances and inspiring conversations. We take immense pride in providing a venue that nurtures such meaningful connections and empowers impactful moments.
It was a true privilege to welcome FIF’s guests to our iconic venue. We are committed to curating experiences that celebrate culture, foster community, and inspire creativity. The elegance of our marble staircase and ballroom provided a stunning backdrop for a memorable evening dedicated to unity and positive change.
A heartfelt thank you to everyone who joined us in this celebration of creativity and philanthropy. Together, we can uplift our community and ignite meaningful transformation. Let’s continue to inspire change and support one another in this shared journey.
我們深感榮幸，成為領賢慈善基金首屆「DARE with Flair」慈善盛會的官方場地及款待合作夥伴。這場於麗晶大禮堂舉行的盛會，營造出充滿靈感與慷慨的氛圍。賓客踏上雲石階梯，迎來一系列充滿創意的主題藝術裝置與動人表演，將文化、社群與創意完美交融。我們以能成為這場啟發人心的文化與慈善盛宴的合作夥伴為榮。
晚宴由多位國際名廚聯袂獻藝，包括 Marike van Beurden、Éric Bouchenoire、Christian Julliard、Sébastien Vauxion 及 Sylvestre Wahid，並由香港麗晶酒店的廚藝總監 Ciro Petrone 與行政糕餅總廚楊焯賢Andy Yeung 精心呈獻飯後甜點，為賓客帶來難忘滋味。
衷心感謝每一位參與者，讓我們攜手推動社群進步，點燃創意與善意的力量。
#RegentHongKong #DAREwithFlair @fif.hk
A Glorious Evening of Culture, Community, and Creativity at Regent Hong Kong
We are profoundly honored to have served as the venue & Hospitality Partner for the First Initiative Foundation’s inaugural “DARE with Flair” charity event. This remarkable evening, held for the first time in our exquisite Grand Ballroom, seamlessly intertwined culture, community, and purpose, fostering an atmosphere brimming with creativity and generosity.
The soiré was a beautiful blend of culture and community, featuring extraordinary dining curated by world-renowned chefs, including Marike van Beurden, Éric Bouchenoire, Christian Julliard, Sébastien Vauxion, and Sylvestre Wahid. Each dish was a masterpiece, culminating in a delightful finale crafted by our own Culinary Director, Ciro Petrone, alongside Executive Pastry Chef Andy Yeung, whose stunning petit fours left an indelible impression.
As guests ascended our grand marble staircase, transformed into a breathtaking tribute to the evening’s theme, they were welcomed by a rich tapestry of heartfelt performances and inspiring conversations. We take immense pride in providing a venue that nurtures such meaningful connections and empowers impactful moments.
It was a true privilege to welcome FIF’s guests to our iconic venue. We are committed to curating experiences that celebrate culture, foster community, and inspire creativity. The elegance of our marble staircase and ballroom provided a stunning backdrop for a memorable evening dedicated to unity and positive change.
A heartfelt thank you to everyone who joined us in this celebration of creativity and philanthropy. Together, we can uplift our community and ignite meaningful transformation. Let’s continue to inspire change and support one another in this shared journey.
我們深感榮幸，成為領賢慈善基金首屆「DARE with Flair」慈善盛會的官方場地及款待合作夥伴。這場於麗晶大禮堂舉行的盛會，營造出充滿靈感與慷慨的氛圍。賓客踏上雲石階梯，迎來一系列充滿創意的主題藝術裝置與動人表演，將文化、社群與創意完美交融。我們以能成為這場啟發人心的文化與慈善盛宴的合作夥伴為榮。
晚宴由多位國際名廚聯袂獻藝，包括 Marike van Beurden、Éric Bouchenoire、Christian Julliard、Sébastien Vauxion 及 Sylvestre Wahid，並由香港麗晶酒店的廚藝總監 Ciro Petrone 與行政糕餅總廚楊焯賢Andy Yeung 精心呈獻飯後甜點，為賓客帶來難忘滋味。
衷心感謝每一位參與者，讓我們攜手推動社群進步，點燃創意與善意的力量。
#RegentHongKong #DAREwithFlair @fif.hk
Plan your vacation at Regent Hong Kong, a rare urban sanctuary on Victoria Harbour. With the “Stay Longer, Save More” package, enjoy a complimentary night for every three consecutive nights booked in a Premium Room or above. Revel in your personal haven featuring breathtaking panoramic views of the iconic Victoria Harbour and the dazzling city skyline, paired with the tranquil luxury of an Oasis Bathroom.
Indulge in timeless elegance and the art of lingering a little longer. Secure your stay now to unlock exclusive savings, refined dining, and immersive experiences that capture the vibrant spirit of Hong Kong—all from the unparalleled comfort of Regent Hong Kong.
預訂香港麗晶酒店「連住晶喜」尊享禮遇，於維港畔締造難得的私人秘境。凡連續入住三晚或以上高級麗晶客房或以上類別，即可尊享延住一晚。坐擁維港壯麗全景與璀璨城市天際線，配合綠洲浴室的寧謐奢華，讓您盡情沉醉於專屬的悠然時光。
把握悠長假期，體驗麗晶酒店無與倫比的優雅格調與細膩服務。立即預訂，尊享獨家優惠與精緻美饌，感受香港文化與別不同的魅力。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Stay3Pay2 #Vacation
Plan your vacation at Regent Hong Kong, a rare urban sanctuary on Victoria Harbour. With the “Stay Longer, Save More” package, enjoy a complimentary night for every three consecutive nights booked in a Premium Room or above. Revel in your personal haven featuring breathtaking panoramic views of the iconic Victoria Harbour and the dazzling city skyline, paired with the tranquil luxury of an Oasis Bathroom.
Indulge in timeless elegance and the art of lingering a little longer. Secure your stay now to unlock exclusive savings, refined dining, and immersive experiences that capture the vibrant spirit of Hong Kong—all from the unparalleled comfort of Regent Hong Kong.
預訂香港麗晶酒店「連住晶喜」尊享禮遇，於維港畔締造難得的私人秘境。凡連續入住三晚或以上高級麗晶客房或以上類別，即可尊享延住一晚。坐擁維港壯麗全景與璀璨城市天際線，配合綠洲浴室的寧謐奢華，讓您盡情沉醉於專屬的悠然時光。
把握悠長假期，體驗麗晶酒店無與倫比的優雅格調與細膩服務。立即預訂，尊享獨家優惠與精緻美饌，感受香港文化與別不同的魅力。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Stay3Pay2 #Vacation
Regent Hong Kong Named #1 Best Hotel in Hong Kong for Second Consecutive Year at Travel + Leisure Luxury Travel Awards Asia Pacific 2025
We are thrilled to announce that Regent Hong Kong has once again been honored as the #1 Best Hotel in Hong Kong at the Travel + Leisure Luxury Travel Awards Asia Pacific 2025. This recognition reflects our unwavering commitment to delivering refined hospitality, personalized service, and immersive experiences along the stunning Victoria Harbour.
This accolade is a testament to the discreet luxury and artistic elegance that every guest experiences at Regent Hong Kong. Here, every visit is thoughtfully curated—from serene moments to vibrant experiences—inviting you to discover beauty, savor curated memories, and create new ones in an atmosphere of sophisticated charm.
We extend our heartfelt gratitude to our loyal guests, the Travel + Leisure community, IHG, owners, associates and all stakeholders for your trust and support. We can’t wait to welcome you back to Regent Hong Kong, where unforgettable memories await.
Join us in celebrating this milestone!
香港麗晶酒店蟬聯《Travel + Leisure》亞太區奢華大獎香港最佳酒店
我們非常高興地宣布，香港麗晶酒店蟬聯《Travel + Leisure》亞太區奢華大獎香港最佳酒店的殊榮。這份榮譽反映出對卓越款待與深刻體驗有著高標準的旅者們對我們的肯定。
這份殊榮充分體現了香港麗晶酒店為每位賓客悉心呈獻的低調奢華與藝術優雅。無論是靜謐時光，還是精彩體驗，每一次造訪，都是探索美好、品味精心回憶並締造新故事的邀請，盡享雅緻非凡的氛圍。
我們由衷感謝一直支持我們的賓客及《Travel + Leisure》社群對我們的信任與支持。期待在您下次旅程蒞臨香@travelandleisureasia
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #Frame #travelandleisureasia @travelandleisure @travelandleisureasia
Regent Hong Kong Named #1 Best Hotel in Hong Kong for Second Consecutive Year at Travel + Leisure Luxury Travel Awards Asia Pacific 2025
We are thrilled to announce that Regent Hong Kong has once again been honored as the #1 Best Hotel in Hong Kong at the Travel + Leisure Luxury Travel Awards Asia Pacific 2025. This recognition reflects our unwavering commitment to delivering refined hospitality, personalized service, and immersive experiences along the stunning Victoria Harbour.
This accolade is a testament to the discreet luxury and artistic elegance that every guest experiences at Regent Hong Kong. Here, every visit is thoughtfully curated—from serene moments to vibrant experiences—inviting you to discover beauty, savor curated memories, and create new ones in an atmosphere of sophisticated charm.
We extend our heartfelt gratitude to our loyal guests, the Travel + Leisure community, IHG, owners, associates and all stakeholders for your trust and support. We can’t wait to welcome you back to Regent Hong Kong, where unforgettable memories await.
Join us in celebrating this milestone!
香港麗晶酒店蟬聯《Travel + Leisure》亞太區奢華大獎香港最佳酒店
我們非常高興地宣布，香港麗晶酒店蟬聯《Travel + Leisure》亞太區奢華大獎香港最佳酒店的殊榮。這份榮譽反映出對卓越款待與深刻體驗有著高標準的旅者們對我們的肯定。
這份殊榮充分體現了香港麗晶酒店為每位賓客悉心呈獻的低調奢華與藝術優雅。無論是靜謐時光，還是精彩體驗，每一次造訪，都是探索美好、品味精心回憶並締造新故事的邀請，盡享雅緻非凡的氛圍。
我們由衷感謝一直支持我們的賓客及《Travel + Leisure》社群對我們的信任與支持。期待在您下次旅程蒞臨香@travelandleisureasia
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #Frame #travelandleisureasia @travelandleisure @travelandleisureasia
本酒店由 Supreme Key Limited 擁有，並由麗晶酒店及度假村經營。(www.ihg.com)
© 2025 Supreme Key Limited版權所有
在《Travel + Leisure》亞太區奢華大獎 2025 中， 香港麗晶酒店再次榮獲「香港最佳酒店」殊榮，連續兩年位列榜首。 此項殊榮彰顯我們持續致力於提供細緻款待、個人化服務，以及於維多利亞港畔締造沉浸式體驗的承諾。誠摯感謝一直以來支持我們的賓客，讓這份肯定更具意義。
位於維多利亞港畔的香港麗晶酒店，讓客人近距離欣賞維港上空璀璨奪目的煙花盛宴。在窗外變幻無窮的絢爛景致下，享受沉浸式用餐體驗，與摯愛共度美好時光。
香港麗晶酒店深受喜愛的「珍饌盛宴Dining Destination」六間餐廳各有色香味俱全特色美食，客人更可前往專屬戶外海濱觀景區近距離欣賞維港煙花，體驗獨一無二全感官享受。
預訂維港景客房或套房，在寧靜宜人的專屬秘境欣賞煙花匯演，並於充滿光影氣息的維多利亞港及如畫景致下，與摯愛留下難忘回憶。
