遠離塵囂的風水噴泉通向熠熠生輝的玻璃屏風，引領客人入內一探究竟。
在麗晶酒店帶給您卓爾不凡的別緻體驗下，感受顯赫壯麗的環境。在平靜暖人的私人秘境，懾人心魂的遼闊海港景色與絢麗壯觀的天際線如電影般躍現眼前。平靜的湛藍波光漸漸變成金黃，再幻化成眩目耀眼的繽紛色彩。沉醉在浸沉式美食體驗和精心策劃的華麗時刻，不僅勾起珍貴的昔日情懷，同時創造嶄新回憶，找到意想不到的和諧。
晶湛卓越九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號
+852 2721 1211沉浸在下午茶體驗中，從令人愉悅的開胃小菜、多款精美的三明治、新鮮出爐的鬆餅配以清爽的果醬，以及精緻優雅的甜點。盡情欣賞令人驚嘆的日落、隨日夜變幻維多利亞港標誌性的天際線和“幻彩詠香江”美景。
The Steak House呈獻如感官饗宴一般的豪華早午餐體驗。饗宴由豐盛的自助沙律吧揭開序幕，多款鮮嫩蔬菜和精美冷盤任君選擇。全新登場的「海鮮嚐味」提供高級魚子醬、鮮美多汁的雞尾酒蝦、豐富肥美的龍蝦和鮮甜蟹肉。客人品嚐經典班尼迪克蛋及龍蝦湯後，可選擇享用在傳統木炭烤架烹煮的環球優質牛肉，或是全新「Surf & Turf」。一系列精心製作的甜品列陣甜品區更是不容錯過。
於每日落時分，日夜變奏儀式為您獻上扣人心弦的探索之旅。隨着風水噴泉和遼闊天篷一舉點亮，麗晶大使隨即換上別緻晚裝。晚間曲章響起，醉人燈光絢爛流轉成璀璨奪目的「幻彩詠香江」，加上來自小型香檳酒莊的精選佳釀，為您帶來浪漫的微醺之夜。
每一處風景，都令人嚮往流連
每一個時刻，都值得細細品味
每一次入住，都抒寫全新故事
心之所向
皆為，麗晶
Indulge in summer’s most exquisite flavors with our new Peach Charlotte Cake at Regent Hong Kong.
A true seasonal masterpiece, this stunning creation features juicy, in-season Japanese white peaches in every bite. Light, airy ladyfingers cradle a vibrant peach mousse and zesty peach-raspberry compote, topped with beautifully sliced white peaches for a picture-perfect finish. Elegant, luscious, and brimming with the season’s best fruit, it`s almost too beautiful to eat—but impossible to resist.
Join us at The Lobby Lounge to experience this divine peachy delight. Book now and immerse yourself in pure summer bliss.
誠邀您細味夏日限定 —— 全新「白桃夏洛特蛋糕」，以時令鮮味，點亮盛夏滋味。
精選日本當造白桃，每一口均細膩多汁，入口芬芳。主廚巧手製作鬆軟手指餅，溫柔包裹全新白桃慕斯及香甜清新的白桃紅桑子醬，頂層以嫩滑桃片點綴，色澤亮麗，令人賞心悅目。蛋糕質感輕盈柔滑，夏日水果香氣馥郁撲鼻，精緻外觀教人捨不得品嚐，- 但難以抗拒其澎湃美味！
歡迎蒞臨大堂酒廊，共享這份夏日限定的白桃滋味。立即預訂，體驗一口清新夏日的愉悅！
#RegentHongKong #PeachCharlotte #SummerDessert #JapanesePeach #SeasonalFlavors
Indulge in summer’s most exquisite flavors with our new Peach Charlotte Cake at Regent Hong Kong.
A true seasonal masterpiece, this stunning creation features juicy, in-season Japanese white peaches in every bite. Light, airy ladyfingers cradle a vibrant peach mousse and zesty peach-raspberry compote, topped with beautifully sliced white peaches for a picture-perfect finish. Elegant, luscious, and brimming with the season’s best fruit, it`s almost too beautiful to eat—but impossible to resist.
Join us at The Lobby Lounge to experience this divine peachy delight. Book now and immerse yourself in pure summer bliss.
誠邀您細味夏日限定 —— 全新「白桃夏洛特蛋糕」，以時令鮮味，點亮盛夏滋味。
精選日本當造白桃，每一口均細膩多汁，入口芬芳。主廚巧手製作鬆軟手指餅，溫柔包裹全新白桃慕斯及香甜清新的白桃紅桑子醬，頂層以嫩滑桃片點綴，色澤亮麗，令人賞心悅目。蛋糕質感輕盈柔滑，夏日水果香氣馥郁撲鼻，精緻外觀教人捨不得品嚐，- 但難以抗拒其澎湃美味！
歡迎蒞臨大堂酒廊，共享這份夏日限定的白桃滋味。立即預訂，體驗一口清新夏日的愉悅！
#RegentHongKong #PeachCharlotte #SummerDessert #JapanesePeach #SeasonalFlavors
This summer, indulge in a luxurious escape at The Lobby Lounge, where our artisanal Ice Cream Creations promise a sensational experience. Crafted with elegance for all ages, each velvety scoop or sorbet is perfectly layered with vibrant fresh fruits, delicate pastries, and sumptuous sauces — a symphony of textures and flavors that delights the senses.
Set against the stunning backdrop of Victoria Harbour’s shimmering waters, every spoonful becomes a moment of refined sweetness and artistry. Gather your loved ones, bask in the summer sun, and create timeless memories.
Join us for a summer of sweet sophistication—your irresistible escape awaits.
今夏，帶同親子和小朋友來香港麗晶酒店大堂酒廊，細味優雅「冰淇淋壓軸系列」。創意甜品以雪葩、雪糕、鮮果、精緻酥皮和醬汁層層搭配，適合一家大小，尤其是兒童一同分享。坐擁壯麗維港景致，與家人孩子共度甜蜜時光。
#RegentHongKong #RegentHotels&Resorts #LobbyLounge #SummerEscape #IceCreamCreations
This summer, indulge in a luxurious escape at The Lobby Lounge, where our artisanal Ice Cream Creations promise a sensational experience. Crafted with elegance for all ages, each velvety scoop or sorbet is perfectly layered with vibrant fresh fruits, delicate pastries, and sumptuous sauces — a symphony of textures and flavors that delights the senses.
Set against the stunning backdrop of Victoria Harbour’s shimmering waters, every spoonful becomes a moment of refined sweetness and artistry. Gather your loved ones, bask in the summer sun, and create timeless memories.
Join us for a summer of sweet sophistication—your irresistible escape awaits.
今夏，帶同親子和小朋友來香港麗晶酒店大堂酒廊，細味優雅「冰淇淋壓軸系列」。創意甜品以雪葩、雪糕、鮮果、精緻酥皮和醬汁層層搭配，適合一家大小，尤其是兒童一同分享。坐擁壯麗維港景致，與家人孩子共度甜蜜時光。
#RegentHongKong #RegentHotels&Resorts #LobbyLounge #SummerEscape #IceCreamCreations
At the core of our recent accolades—#1 City Hotel in Asia and Hong Kong, a place among the Top 100 Hotels in the World, and top honors at the T&L Luxury Awards Asia Pacific—stands our extraordinary team. Each achievement reflects the passion, dedication, and intuitive service that breathe life into the Regent ethos, blending refined elegance with personal care.
With Victoria Harbour as our daily muse, we craft a sanctuary where every moment transforms into a lasting memory. This remarkable journey is only possible thanks to the unwavering spirit, expertise, and heart of our colleagues and friends.
Thank you for making Regent Hong Kong more than just a destination. Together, we continue to redefine hospitality and reach beyond excellence.
我們所有獎項，無不歸功於團隊的每一份心力——從亞洲及香港第一城市酒店、全球百大酒店，到亞太區奢華大獎的首席殊榮，皆因默默奉獻、傾注熱忱的同仁。他們以優雅、細緻的服務，成就麗晶酒店的非凡體驗。
每一位賓客的難忘時光，皆因團隊的專業與用心而生。感謝所有同事和品牌朋友的同行，讓香港麗晶酒店帶來更多激發感動人心體驗的地方。我們將繼續攜手，譜寫卓越新篇。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #FramedViews #AweinspiringMoments #LuxuryHotel @travelandleisure
At the core of our recent accolades—#1 City Hotel in Asia and Hong Kong, a place among the Top 100 Hotels in the World, and top honors at the T&L Luxury Awards Asia Pacific—stands our extraordinary team. Each achievement reflects the passion, dedication, and intuitive service that breathe life into the Regent ethos, blending refined elegance with personal care.
With Victoria Harbour as our daily muse, we craft a sanctuary where every moment transforms into a lasting memory. This remarkable journey is only possible thanks to the unwavering spirit, expertise, and heart of our colleagues and friends.
Thank you for making Regent Hong Kong more than just a destination. Together, we continue to redefine hospitality and reach beyond excellence.
我們所有獎項，無不歸功於團隊的每一份心力——從亞洲及香港第一城市酒店、全球百大酒店，到亞太區奢華大獎的首席殊榮，皆因默默奉獻、傾注熱忱的同仁。他們以優雅、細緻的服務，成就麗晶酒店的非凡體驗。
每一位賓客的難忘時光，皆因團隊的專業與用心而生。感謝所有同事和品牌朋友的同行，讓香港麗晶酒店帶來更多激發感動人心體驗的地方。我們將繼續攜手，譜寫卓越新篇。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #PersonalHaven #FramedViews #AweinspiringMoments #LuxuryHotel @travelandleisure
If your experience at Regent Hong Kong has left a lasting impression, we would be truly honored if you could support us by voting in the Travel Weekly Asia Readers’ Choice Award 2025.
Experience refined elegance, breathtaking Victoria Harbour views, and tranquil luxury, all crafted through our personalized service. Whether unwinding in our serene Oasis Bathrooms, lounging on plush daybeds, or exploring vibrant Hong Kong, we’re dedicated to creating unforgettable moments. Your support means everything to us. Thank you for being part of our story. ✨✨
How to vote:
1. Click the link in our bio
2. Select “Vote Now”
3. Vote for Regent Hong Kong in questions 1, 2, 5, 9, and 10
4. Fill in your details and submit
我們一直致力為賓客締造難忘回憶——無論是清晨甦醒時，伴隨維多利亞港壯麗景緻，還是在綠洲浴室中享受寧謐時光，或於日光榻上悠然小憩，抑或探索酒店門外多姿多彩的城市魅力——每一刻，皆匯聚經典優雅與舒適安逸，加上我們細緻周到的個人化服務，只為為您打造心靈歸依的專屬天地。若這份用心與承諾正好與您共鳴，我們將備感榮幸，並衷心感謝您投下支持的一票。
投票方法如下：
1. 點擊個人檔案中的連結
2. 選擇「立即投票」
3. 於問題1、2、5、9及10選擇香港麗晶酒店
4. 填寫您的個人資料及提交
您的肯定是我們持續提升體驗的最大動力。感謝您的信任與支持！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Travel WeeklyAsiaReadersChoiceAward2025
If your experience at Regent Hong Kong has left a lasting impression, we would be truly honored if you could support us by voting in the Travel Weekly Asia Readers’ Choice Award 2025.
Experience refined elegance, breathtaking Victoria Harbour views, and tranquil luxury, all crafted through our personalized service. Whether unwinding in our serene Oasis Bathrooms, lounging on plush daybeds, or exploring vibrant Hong Kong, we’re dedicated to creating unforgettable moments. Your support means everything to us. Thank you for being part of our story. ✨✨
How to vote:
1. Click the link in our bio
2. Select “Vote Now”
3. Vote for Regent Hong Kong in questions 1, 2, 5, 9, and 10
4. Fill in your details and submit
我們一直致力為賓客締造難忘回憶——無論是清晨甦醒時，伴隨維多利亞港壯麗景緻，還是在綠洲浴室中享受寧謐時光，或於日光榻上悠然小憩，抑或探索酒店門外多姿多彩的城市魅力——每一刻，皆匯聚經典優雅與舒適安逸，加上我們細緻周到的個人化服務，只為為您打造心靈歸依的專屬天地。若這份用心與承諾正好與您共鳴，我們將備感榮幸，並衷心感謝您投下支持的一票。
投票方法如下：
1. 點擊個人檔案中的連結
2. 選擇「立即投票」
3. 於問題1、2、5、9及10選擇香港麗晶酒店
4. 填寫您的個人資料及提交
您的肯定是我們持續提升體驗的最大動力。感謝您的信任與支持！
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Travel WeeklyAsiaReadersChoiceAward2025
Under the glow of a luminous full moon over Victoria Harbour, Regent Hong Kong unveils a distinguished Mid-Autumn Festival mooncake collection, where timeless artistry meets contemporary elegance.
This year’s exclusive range features two exquisite flavors: Earl Grey Custard and Da Hong Pao Oolong Custard. Infused with premium tea leaves selected by the Tea Sommelier of MICHELIN-starred Lai Ching Heen, each mooncake offers a refined tasting experience that gracefully honors tradition while embracing modern sophistication.
With limited quantities available, we invite you to order now via our eShop, ensuring your Mid-Autumn celebrations are enveloped in warmth, connection, and exceptional flavor. Celebrate this special season with us, where every bite tells a story of heritage and innovation.
滿月映照維多利亞港，香港麗晶酒店以匠心重塑傳統月餅，展現「對比之美」，將經典工藝與時尚巧思融於一身。
今年限量月餅特別呈獻伯爵茶奶黃及大紅袍烏龍茶奶黃兩款風味，嚴選由麗晶軒茶藝師親自挑選的頂級茶葉，細膩製作出兼具傳統與現代韻味的中秋滋味。
限量發售，售完即止。今年中秋，與摯愛親友共享麗晶月餅，品味動人香氣，延續溫馨團圓時刻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
Under the glow of a luminous full moon over Victoria Harbour, Regent Hong Kong unveils a distinguished Mid-Autumn Festival mooncake collection, where timeless artistry meets contemporary elegance.
This year’s exclusive range features two exquisite flavors: Earl Grey Custard and Da Hong Pao Oolong Custard. Infused with premium tea leaves selected by the Tea Sommelier of MICHELIN-starred Lai Ching Heen, each mooncake offers a refined tasting experience that gracefully honors tradition while embracing modern sophistication.
With limited quantities available, we invite you to order now via our eShop, ensuring your Mid-Autumn celebrations are enveloped in warmth, connection, and exceptional flavor. Celebrate this special season with us, where every bite tells a story of heritage and innovation.
滿月映照維多利亞港，香港麗晶酒店以匠心重塑傳統月餅，展現「對比之美」，將經典工藝與時尚巧思融於一身。
今年限量月餅特別呈獻伯爵茶奶黃及大紅袍烏龍茶奶黃兩款風味，嚴選由麗晶軒茶藝師親自挑選的頂級茶葉，細膩製作出兼具傳統與現代韻味的中秋滋味。
限量發售，售完即止。今年中秋，與摯愛親友共享麗晶月餅，品味動人香氣，延續溫馨團圓時刻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent
本酒店由 Supreme Key Limited 擁有，並由麗晶酒店及度假村經營。(www.ihg.com)
© 2025 Supreme Key Limited版權所有
我們誠摯地宣佈，香港麗晶酒店在2025年《Travel + Leisure》World’s Best Awards 中榮獲讀者評選為亞洲第1名酒店，連續第二年榮膺香港第1名酒店，以及全球第14名酒店。衷心感謝一直支持我們的賓客及全球旅遊社群，讓我們榮獲如此殊榮。感謝您選擇香港麗晶酒店作為您的首選目的地，並激勵我們不斷攀登奢華待客的新高峰。
位於維多利亞港畔的香港麗晶酒店，讓客人近距離欣賞維港上空璀璨奪目的煙花盛宴。在窗外變幻無窮的絢爛景致下，享受沉浸式用餐體驗，與摯愛共度美好時光。
香港麗晶酒店深受喜愛的「珍饌盛宴Dining Destination」六間餐廳各有色香味俱全特色美食，客人更可前往專屬戶外海濱觀景區近距離欣賞維港煙花，體驗獨一無二全感官享受。
預訂維港景客房或套房，在寧靜宜人的專屬秘境欣賞煙花匯演，並於充滿光影氣息的維多利亞港及如畫景致下，與摯愛留下難忘回憶。
