A rare haven of discreet luxury

Unwind in Style at Qura

Soak up the splendor of summer at Qura with our signature SYMMETRY cocktail—an artful masterpiece inspired by nature’s perfect harmony. A captivating blend of sour cherry, tomato, and citrus creates a bold, unexpected dance of flavors, accentuated by a hint of wasabi for added intrigue. Vibrant pink grapefruit introduces a lively zing, while premium Mancino Secco and Matusalem Ron L’Insolito Wine Cask elevate each sip to unparalleled sophistication.

Join us for an unforgettable summer escape with breathtaking Victoria Harbour views and exquisite craftsmanship in every glass. Reserve your spot today and indulge in the perfect harmony of flavor and elegance.

夏日炎炎，無妨醉心美景與佳釀。

誠邀您蒞臨 Qura，品嚐匠心調製的 SYMMETRY 雞尾酒——靈感源自大自然的完美平衡。酸櫻桃與番茄交織出層次分明的酸香，柑橘帶來清新明快，微妙山葵輕點味蕾，予人驚喜。粉紅西柚注入活力氣息，而 Mancino Secco 及 Matusalem Ron L’Insolito Wine Cask 的高雅酒香，更將整體風味昇華至極致。

醉美海港景致，佐一杯風味非凡!

#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #QURA ...

Celebrate the Mid-Autumn Festival in Style at Regent Hong Kong

This season, Regent Hong Kong proudly presents an exclusive collection of artisanal mooncakes, where timeless heritage craftsmanship meets contemporary elegance. Our limited-edition offerings feature luxurious Earl Grey Custard and Da Hong Pao Oolong Custard varieties, expertly infused with premium tea leaves carefully selected by the Tea Master of the Michelin-starred Lai Ching Heen.

Experience the perfect harmony of tradition and sophistication, and enjoy a 15% early-bird discount when you pre-order by July 31. With limited quantities, we recommend placing your order promptly through our eShop, ensuring your Mid-Autumn celebration is filled with refined elegance and unforgettable flavor.

You can order now and indulge in a truly exquisite tradition.

滿月映照維多利亞港，形成璀璨夜色。香港麗晶酒店以「對比之美」為靈感，呈獻傳統與創新交融的中秋月餅體驗，讓團圓時刻更添幸福與溫馨。

嚐一口限量茶香月餅，包括伯爵茶奶黃及大紅袍烏龍茶奶黃，皆由米芝蓮星級餐廳麗晶軒的茶藝師嚴選頂級茶葉，結合經典手藝細緻製作。與摯愛親友共享美意，締造難忘中秋回憶。

即日起至7月31日於香港麗晶酒店網上商店預購即可享高達85折優惠，數量有限，售完即止。這個中秋，讓香港麗晶酒店月餅為您帶來難忘滋味與團圓時光！

#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #MidAutumnFestival #Mooncake #MidAutumn2025 #MidAutumnAtRegent ...

Experience the elegance of Regent Hong Kong, where timeless elegance meets tranquility. From panoramic views of Victoria Harbour to your private Oasis Bathroom, every detail is crafted for peace and discovery. Whether unwinding on your daybed or exploring vibrant nearby culture, we strive to be your personal haven.

If our vision of discreet luxury resonates with you, please support us by voting in the Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2025.

Scan the QR code to vote via WeChat Mini Program.

Your trust and recognition inspire us to elevate every moment.

讓美好時光，在優雅與寧靜中悄然綻放。

從窗前靜賞維港晨昏光影，到綠洲般浴室裡的片刻沉澱，香港麗晶酒店的每一處細節，皆為您細心構築，只為讓旅途中的您，找回專屬的節奏與內在的平靜。
無論是倚坐窗邊躺椅享受靜謐時光，還是步出酒店便能感受到的本地文化氣息，願這片空間曾是您心中的私密角落，一處真正屬於您的城市避世之所。

若這段旅程曾與您悄悄共鳴，若您認同我們對靜謐奢華與深度連結的執著，誠摯邀請您參與《悦游 Condé Nast Traveler》2025年讀者之選，為香港麗晶酒店投下珍貴的一票。

✨掃描二維碼並進入微信小程序投票✨

您的一票，是我們不斷向前的動力與榮幸。

#RegentHongKong #ReadersChoiceAwards #TravelCommunity #RegentHK #RegentHotelsandResorts #悦游CondéNastTraveler讀者之選2025 ...