ビクトリア・ハーバーに面した都会のサンクチュアリで、至福のひとときをお過ごしください。全ての客室とスイートルームは｢あなただけの安らぎの場(Personal Haven)｣として生まれ変わりました。窓辺のデイベッドやオアシス・バスルーム、それらが調和し、温もりと静寂があなたを包み込みます。
壮大なハーバービュー、地元香港の味と新進気鋭の才能が出会い開かれる新たな地平、リージェントホテル香港ならではの、創造性と革新性を兼ね備えた優雅なダイニングをご紹介します。香港の豊かな文化や芸術にインスパイアされた五感を震わせるような出会い、料理そのものの素晴らしさを超えた、没入感のある食の旅をお楽しみください。
眼下に広がる賑やかな香港の街並み、しぶきを上げる噴水の先には、光かがやく黄金の瑠璃ガラスの通路
心休まる優雅な時間をお約束する、心のこもったおもてなし
静穏なオアシスから眺めるのは、ビクトリア・ハーバーとスカイラインが織りなす息をのむほどの絶景
黄金色から極彩色へと、その表情を変える水面の波紋
極上の料理に舌鼓を打ち、大切な思い出に心寄せる時間
新たな思い出の1ページが刻まれる瞬間
そのひとつひとつが、新たなハーモニーを生み出していきます
安らぎの時間から心踊る瞬間まで、新たな発見があなたを待っています
18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211美しさに心奪われるアフタヌーン・ティーと贅沢な時間を。
遊び心の詰まったアミューズブッシュに始まり、香ばしいフィンガー・サンドイッチ、自家製ジャムを添えた焼きたてのスコーンに、宝石をイメージして作られた季節のお菓子が、まるで映画のワンシーンのようなビクトリア・ハーバーを望むティータイムを優雅に彩ります。ぜひ夕暮れまでのひとときを｢The Lobby Lounge｣でお楽しみください。
自分や大切な人へのご褒美に、THE STEAK HOUSEで魅惑的なサンデーブランチを。日常を忘れさせてくれるブランチのひとときは、新鮮なで鮮やかなグリーンと極上のシャルキュトリーを取り揃えた贅沢なサラダビュッフェから始まります。高級キャビア、ジューシーなシュリンプカクテル、濃厚な味のロブスター、上質なカニ、海の幸が奏でる協奏曲をぜひお楽しみください。クラシックなエッグベネディクトと濃厚なロブスタービスクをを堪能した後は、厳選された世界最高品質のビーフに舌鼓。当店オリジナルの炭火グリルでじっくり炙るか、全く新しい｢サーフアンドターフ｣をお選びいただけます。デザートコーナーもご用意しております。
黄昏と共にに訪れる、魅力的な発見の時間。
噴水と天蓋がライトアップされ、リージェントのマスターたちはシックな装いへ。お洒落な夜を演出するプレイリスト、落ち着いた照明、魅力的なシャンパンのラインナップでビクトリア・ハーバーが｢シンフォニー・オブ・ライツ」のまばゆい姿に変貌する時間をお待ちいただけます。
リージェントホテル香港で、新たな旅の最初の１ページを飾りましょう。
あなたの夢見る結婚式を、リージェントが心を込めてお手伝いいたします。
その一瞬一瞬を、いつまでも語り継がれる大切な思い出に。
Enjoy a lavish buffet breakfast for two and a dining credit of HK$1,000 per room…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
宝石のような景色を背に
胸に刻む一瞬一瞬
訪れるたびに紡がれる新たな物語の１ページ
そんなひとときを
リージェントホテル香港と共に
Embrace the Beauty of the Season at Regent Hong Kong
Celebrate in style at Regent Hong Kong, where every occasion unfolds against the elegant backdrop of spring. Our refined function rooms offer breathtaking views of Victoria Harbour, perfect for moments of connection that resonate with sophistication.
Our dedicated team meticulously curates bespoke menus reflecting the artistry of fine dining, blending exquisite flavors with impeccable service to craft unforgettable experiences.
Entrust your special occasion to Regent Hong Kong—where every gathering becomes a masterpiece of style, grace, and purpose. Let us help you celebrate the season and create cherished memories in an atmosphere of unparalleled elegance.
於香港麗晶酒店，喚醒春日的優雅氣息，讓慶典在煥然新生的季節中悄然綻放。於匠心打造、飽覽壯麗維多利亞港景致的宴會廳內，每一刻交流與相聚皆散發低調而不凡的格調。
我們的專業團隊用心設計專屬菜單，呈現精緻餐飲藝術，將非凡滋味與無可挑剔的服務完美融合，締造歷久彌新的體驗。
將您的盛會交託給香港麗晶酒店——讓每一次聚首化為風格、優雅與深意的完美詮釋。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #PrivateDiningRoom #bestview
Embrace the Beauty of the Season at Regent Hong Kong
Celebrate in style at Regent Hong Kong, where every occasion unfolds against the elegant backdrop of spring. Our refined function rooms offer breathtaking views of Victoria Harbour, perfect for moments of connection that resonate with sophistication.
Our dedicated team meticulously curates bespoke menus reflecting the artistry of fine dining, blending exquisite flavors with impeccable service to craft unforgettable experiences.
Entrust your special occasion to Regent Hong Kong—where every gathering becomes a masterpiece of style, grace, and purpose. Let us help you celebrate the season and create cherished memories in an atmosphere of unparalleled elegance.
於香港麗晶酒店，喚醒春日的優雅氣息，讓慶典在煥然新生的季節中悄然綻放。於匠心打造、飽覽壯麗維多利亞港景致的宴會廳內，每一刻交流與相聚皆散發低調而不凡的格調。
我們的專業團隊用心設計專屬菜單，呈現精緻餐飲藝術，將非凡滋味與無可挑剔的服務完美融合，締造歷久彌新的體驗。
將您的盛會交託給香港麗晶酒店——讓每一次聚首化為風格、優雅與深意的完美詮釋。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #PrivateDiningRoom #bestview
A Distinction of Excellence
We are honoured to be named among La Liste 2026’s Top 1,000 Hotels Worldwide, with Lai Ching Heen recognized among the Top 1,000 Restaurants Globally.
This accolade celebrates our pursuit of excellence and the dedication of our remarkable team and partners who bring the Regent vision to life each day.
Overlooking Victoria Harbour, Regent Hong Kong continues to redefine modern luxury — where exquisite design and heartfelt hospitality come together in harmony.
Thank you for being part of our journey in crafting experiences of timeless elegance and distinction.
香港麗晶酒店榮登 La Liste 2026 全球最佳 1000 間酒店之一, 而旗下粵菜餐廳麗晶軒同時同時獲選為全球前1000最佳頂級餐廳。
這項榮譽見證了我們對卓越的不懈追求，以及每一位夥伴與同事的共同努力，讓我們的理想得以實現。
La Liste 是享譽全球的高級餐飲與酒店權威榜單，透過精密的演算系統，分析全球最具公信力的指南與評論，甄選出世界頂級名單。
擁抱維多利亞港畔景緻,擁有開揚無阻海景,香港麗晶酒店以細膩設計與真誠待客之道，重新演繹現代奢華。
衷心感謝一路同行的每一位貴賓與夥伴，讓我們得以持續締造優雅非凡的時刻，共同書寫麗晶的雋永篇章。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #LaListe2026 #Top1000Hotels #Bestview
A Distinction of Excellence
We are honoured to be named among La Liste 2026’s Top 1,000 Hotels Worldwide, with Lai Ching Heen recognized among the Top 1,000 Restaurants Globally.
This accolade celebrates our pursuit of excellence and the dedication of our remarkable team and partners who bring the Regent vision to life each day.
Overlooking Victoria Harbour, Regent Hong Kong continues to redefine modern luxury — where exquisite design and heartfelt hospitality come together in harmony.
Thank you for being part of our journey in crafting experiences of timeless elegance and distinction.
香港麗晶酒店榮登 La Liste 2026 全球最佳 1000 間酒店之一, 而旗下粵菜餐廳麗晶軒同時同時獲選為全球前1000最佳頂級餐廳。
這項榮譽見證了我們對卓越的不懈追求，以及每一位夥伴與同事的共同努力，讓我們的理想得以實現。
La Liste 是享譽全球的高級餐飲與酒店權威榜單，透過精密的演算系統，分析全球最具公信力的指南與評論，甄選出世界頂級名單。
擁抱維多利亞港畔景緻,擁有開揚無阻海景,香港麗晶酒店以細膩設計與真誠待客之道，重新演繹現代奢華。
衷心感謝一路同行的每一位貴賓與夥伴，讓我們得以持續締造優雅非凡的時刻，共同書寫麗晶的雋永篇章。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #LaListe2026 #Top1000Hotels #Bestview
Celebrate Love and Artistry at Regent Hong Kong
This February, as we embrace Valentine’s Day, indulge in a unique culinary experience with our “Journey of Love Afternoon Tea.” Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse collaborates with talented artisans Nathan Wong and Hazel Lee from COXPER to unveil the exquisite Blooming Swan.
With a shared passion for craftsmanship, their creations are not just pastries but edible sculptures that tell a story, reflecting intricate beauty and evoking emotions.
Set against the breathtaking backdrop of Victoria Harbour, The Lobby Lounge transforms into a blooming sanctuary, inviting couples to savor exquisite treats and create lasting memories.
Available from February 9, join us this Valentine’s season for an unforgettable Afternoon Tea that celebrates love, artistry, and the beauty of togetherness at Regent Hong Kong.
一趟尋覓靈感的旅程，始於匠人之手。行政糕餅總廚楊焯賢 步入 COXPER 的工房，藝術家黃潤生與李曉熙為他揭示 Blooming Swan 的誕生奧秘。光線、精準、熱忱——這些元素成為了他腦海中的創作藍圖。他將這份雕塑般的藝術感悟，轉化為「綻愛下午茶」的層層詩意。兩種截然不同的工藝，於此交織出同一種對美的願景。今個情人節，大堂酒廊為您呈現這場味覺與視覺的共鳴。2月9日起，雅致登場。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #Coxper
Celebrate Love and Artistry at Regent Hong Kong
This February, as we embrace Valentine’s Day, indulge in a unique culinary experience with our “Journey of Love Afternoon Tea.” Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse collaborates with talented artisans Nathan Wong and Hazel Lee from COXPER to unveil the exquisite Blooming Swan.
With a shared passion for craftsmanship, their creations are not just pastries but edible sculptures that tell a story, reflecting intricate beauty and evoking emotions.
Set against the breathtaking backdrop of Victoria Harbour, The Lobby Lounge transforms into a blooming sanctuary, inviting couples to savor exquisite treats and create lasting memories.
Available from February 9, join us this Valentine’s season for an unforgettable Afternoon Tea that celebrates love, artistry, and the beauty of togetherness at Regent Hong Kong.
一趟尋覓靈感的旅程，始於匠人之手。行政糕餅總廚楊焯賢 步入 COXPER 的工房，藝術家黃潤生與李曉熙為他揭示 Blooming Swan 的誕生奧秘。光線、精準、熱忱——這些元素成為了他腦海中的創作藍圖。他將這份雕塑般的藝術感悟，轉化為「綻愛下午茶」的層層詩意。兩種截然不同的工藝，於此交織出同一種對美的願景。今個情人節，大堂酒廊為您呈現這場味覺與視覺的共鳴。2月9日起，雅致登場。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #Coxper
A Season of Indulgence Returns
Embrace the spirit of the season with our exquisite creations, each crafted to elevate every moment into a delicious celebration.
Introducing the Black Truffle Chestnut Tart, a sophisticated reimagining of a classic that marries winter`s rarest flavors, exclusively available this January when truffles are at their peak.
Alongside this ephemeral masterpiece, the elegant Strawberry Charlotte returns, allowing you to savor its timeless charm from January through April.
Two legendary creations. One unforgettable season of indulgence awaits.
「臻味季節」回歸
以味覺擁抱季節的靈魂。
每一款全新甜點皆以匠心打造，將每個片刻化作一場美味的慶典。
黑松露栗子撻登上舞臺，以冬日珍味重新演繹經典，在松露盛產的一月限時呈獻——矜貴而細膩，風味非凡。
與這款稍縱即逝的冬日傑作相伴的，還有草莓夏洛特蛋糕優雅回歸，自一月至四月期間再度綻放誘人光采。
兩款傳奇之作，一個難忘的臻味季節。
#RegentHongKong #BlackTruffleChestnutTart #StrawberryCharlotte
A Season of Indulgence Returns
Embrace the spirit of the season with our exquisite creations, each crafted to elevate every moment into a delicious celebration.
Introducing the Black Truffle Chestnut Tart, a sophisticated reimagining of a classic that marries winter`s rarest flavors, exclusively available this January when truffles are at their peak.
Alongside this ephemeral masterpiece, the elegant Strawberry Charlotte returns, allowing you to savor its timeless charm from January through April.
Two legendary creations. One unforgettable season of indulgence awaits.
「臻味季節」回歸
以味覺擁抱季節的靈魂。
每一款全新甜點皆以匠心打造，將每個片刻化作一場美味的慶典。
黑松露栗子撻登上舞臺，以冬日珍味重新演繹經典，在松露盛產的一月限時呈獻——矜貴而細膩，風味非凡。
與這款稍縱即逝的冬日傑作相伴的，還有草莓夏洛特蛋糕優雅回歸，自一月至四月期間再度綻放誘人光采。
兩款傳奇之作，一個難忘的臻味季節。
#RegentHongKong #BlackTruffleChestnutTart #StrawberryCharlotte
A New Year, A Graceful Gallop!
Celebrate the Year of the Horse in true Regent style as the city dazzles with the Longines Hong Kong International Horse Show — where spectators are immersed in magnificent equestrian performances inside the arena, and invited to explore a vibrant Lifestyle Shopping Village beyond it. From world-class show jumping and captivating arena performances to curated fashion, art, gourmet delights, and family-friendly experiences, power meets poise in every leap, stride, and moment.
Awaken to the shimmer of Victoria Harbour from your Corner Suite Harbour View Room, setting the tone for a year of vitality, elegance, and joy.
Arrive in style with private limousine transfers, indulge in Regent Club privileges, lavish breakfasts, and dining artistry valued at HKD 1,000.
A celebration of beauty, movement, and new beginnings awaits — link in bio.
新歲啟程，駿馬馳騁迎新！以香港麗晶酒店標誌性的優雅風格，歡慶馬年新歲，當城市隨浪琴香港國際馬術大賽綻放光彩。
觀眾可在競技場內欣賞壯麗的馬術表演，並受邀探索競技場外充滿活力的購物與生活村。從世界級的障礙賽和引人入勝的競技場表演，到精心策劃的時尚、藝術、美食，以及適合全家同樂的體驗，每一次騰躍、每一步邁進，每一個瞬間都展現力量與優雅的完美交融。
於維港景致盡收眼底的轉角海景套房中醒來，開啟充滿活力、優雅與喜悅的新一年。
乘坐專屬豪華轎車，從容抵達賽事現場；隨後返回香港麗晶酒店，專享麗晶貴賓廊禮遇、豐盛早餐，以及價值港幣 1,000 元的精緻餐飲體驗。
一場結合美感、動感與新篇章的華麗慶典正待您參與 — 請瀏覽個人檔案內連結查看住宿禮遇詳情。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Celebrations #YearOfTheHorse #ChineseNewYear #CNY #CNY2026
#lhkihs #longines #equestrian #hongkongevents #showjumping
#Bestview
@hkihs_hongkonghorseshow
A New Year, A Graceful Gallop!
Celebrate the Year of the Horse in true Regent style as the city dazzles with the Longines Hong Kong International Horse Show — where spectators are immersed in magnificent equestrian performances inside the arena, and invited to explore a vibrant Lifestyle Shopping Village beyond it. From world-class show jumping and captivating arena performances to curated fashion, art, gourmet delights, and family-friendly experiences, power meets poise in every leap, stride, and moment.
Awaken to the shimmer of Victoria Harbour from your Corner Suite Harbour View Room, setting the tone for a year of vitality, elegance, and joy.
Arrive in style with private limousine transfers, indulge in Regent Club privileges, lavish breakfasts, and dining artistry valued at HKD 1,000.
A celebration of beauty, movement, and new beginnings awaits — link in bio.
新歲啟程，駿馬馳騁迎新！以香港麗晶酒店標誌性的優雅風格，歡慶馬年新歲，當城市隨浪琴香港國際馬術大賽綻放光彩。
觀眾可在競技場內欣賞壯麗的馬術表演，並受邀探索競技場外充滿活力的購物與生活村。從世界級的障礙賽和引人入勝的競技場表演，到精心策劃的時尚、藝術、美食，以及適合全家同樂的體驗，每一次騰躍、每一步邁進，每一個瞬間都展現力量與優雅的完美交融。
於維港景致盡收眼底的轉角海景套房中醒來，開啟充滿活力、優雅與喜悅的新一年。
乘坐專屬豪華轎車，從容抵達賽事現場；隨後返回香港麗晶酒店，專享麗晶貴賓廊禮遇、豐盛早餐，以及價值港幣 1,000 元的精緻餐飲體驗。
一場結合美感、動感與新篇章的華麗慶典正待您參與 — 請瀏覽個人檔案內連結查看住宿禮遇詳情。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Celebrations #YearOfTheHorse #ChineseNewYear #CNY #CNY2026
#lhkihs #longines #equestrian #hongkongevents #showjumping
#Bestview
@hkihs_hongkonghorseshow
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2024 Supreme Key Limited. All rights reserved.
