ビクトリア・ハーバーに面した都会のサンクチュアリで、至福のひとときをお過ごしください。全ての客室とスイートルームは｢あなただけの安らぎの場(Personal Haven)｣として生まれ変わりました。窓辺のデイベッドやオアシス・バスルーム、それらが調和し、温もりと静寂があなたを包み込みます。
壮大なハーバービュー、地元香港の味と新進気鋭の才能が出会い開かれる新たな地平、リージェントホテル香港ならではの、創造性と革新性を兼ね備えた優雅なダイニングをご紹介します。香港の豊かな文化や芸術にインスパイアされた五感を震わせるような出会い、料理そのものの素晴らしさを超えた、没入感のある食の旅をお楽しみください。
眼下に広がる賑やかな香港の街並み、しぶきを上げる噴水の先には、光かがやく黄金の瑠璃ガラスの通路
心休まる優雅な時間をお約束する、心のこもったおもてなし
静穏なオアシスから眺めるのは、ビクトリア・ハーバーとスカイラインが織りなす息をのむほどの絶景
黄金色から極彩色へと、その表情を変える水面の波紋
極上の料理に舌鼓を打ち、大切な思い出に心寄せる時間
新たな思い出の1ページが刻まれる瞬間
そのひとつひとつが、新たなハーモニーを生み出していきます
安らぎの時間から心踊る瞬間まで、新たな発見があなたを待っています
18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211美しさに心奪われるアフタヌーン・ティーと贅沢な時間を。
遊び心の詰まったアミューズブッシュに始まり、香ばしいフィンガー・サンドイッチ、自家製ジャムを添えた焼きたてのスコーンに、宝石をイメージして作られた季節のお菓子が、まるで映画のワンシーンのようなビクトリア・ハーバーを望むティータイムを優雅に彩ります。ぜひ夕暮れまでのひとときを｢The Lobby Lounge｣でお楽しみください。
自分や大切な人へのご褒美に、THE STEAK HOUSEで魅惑的なサンデーブランチを。日常を忘れさせてくれるブランチのひとときは、新鮮なで鮮やかなグリーンと極上のシャルキュトリーを取り揃えた贅沢なサラダビュッフェから始まります。高級キャビア、ジューシーなシュリンプカクテル、濃厚な味のロブスター、上質なカニ、海の幸が奏でる協奏曲をぜひお楽しみください。クラシックなエッグベネディクトと濃厚なロブスタービスクをを堪能した後は、厳選された世界最高品質のビーフに舌鼓。当店オリジナルの炭火グリルでじっくり炙るか、全く新しい｢サーフアンドターフ｣をお選びいただけます。デザートコーナーもご用意しております。
黄昏と共にに訪れる、魅力的な発見の時間。
噴水と天蓋がライトアップされ、リージェントのマスターたちはシックな装いへ。お洒落な夜を演出するプレイリスト、落ち着いた照明、魅力的なシャンパンのラインナップでビクトリア・ハーバーが｢シンフォニー・オブ・ライツ」のまばゆい姿に変貌する時間をお待ちいただけます。
リージェントホテル香港で、新たな旅の最初の１ページを飾りましょう。
あなたの夢見る結婚式を、リージェントが心を込めてお手伝いいたします。
その一瞬一瞬を、いつまでも語り継がれる大切な思い出に。
Enjoy a lavish buffet breakfast for two and a dining credit of HK$1,000 per room…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
宝石のような景色を背に
胸に刻む一瞬一瞬
訪れるたびに紡がれる新たな物語の１ページ
そんなひとときを
リージェントホテル香港と共に
Where Art Meets Harbour, Love Unfolds
Discover The Journey of Love Afternoon Tea at The Lobby Lounge, featuring the stunning Blooming Swan sculpture by artists Nathan Wong and Hazel Lee, alongside exquisite creations by Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse.
Savor Vanilla Orchid, Hinoki Rose, and Hibiscus Pear while enjoying breathtaking views of Victoria Harbour—each layer tells a love story.
Available from February 9 to February 15. Indulge in this exquisite experience.
誠邀您親臨大堂酒廊，體驗「綻愛下午茶」。由COXPER創作的 Blooming Swan，和行政糕餅總廚楊焯賢與糕餅副主廚謝嘉慧的匠心美點，將共同為您的餐桌增添雅致。
細味雲呢拿蘭花的純淨、檜木玫瑰的馥郁、洛神花梨的精緻層次，同時眺望維多利亞港的迷人景致 —— 在這片醉人風光中，每一口滋味，都在訴說著一個浪漫的愛情故事。2月9日起至2月15日，限定呈獻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #Coxper #Journeyoflove #Afternoontea #Lobbylounge
Where Art Meets Harbour, Love Unfolds
Discover The Journey of Love Afternoon Tea at The Lobby Lounge, featuring the stunning Blooming Swan sculpture by artists Nathan Wong and Hazel Lee, alongside exquisite creations by Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse.
Savor Vanilla Orchid, Hinoki Rose, and Hibiscus Pear while enjoying breathtaking views of Victoria Harbour—each layer tells a love story.
Available from February 9 to February 15. Indulge in this exquisite experience.
誠邀您親臨大堂酒廊，體驗「綻愛下午茶」。由COXPER創作的 Blooming Swan，和行政糕餅總廚楊焯賢與糕餅副主廚謝嘉慧的匠心美點，將共同為您的餐桌增添雅致。
細味雲呢拿蘭花的純淨、檜木玫瑰的馥郁、洛神花梨的精緻層次，同時眺望維多利亞港的迷人景致 —— 在這片醉人風光中，每一口滋味，都在訴說著一個浪漫的愛情故事。2月9日起至2月15日，限定呈獻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #Coxper #Journeyoflove #Afternoontea #Lobbylounge
Valentine’s Day at The Lobby Lounge: A Statement in Style
Experience an evening unlike any other at The Lobby Lounge, where dinner transforms into a declaration of romance. As live music envelops you and Victoria Harbour sparkles beyond the glass, the city plays a symphony just for two.
Savor a six-course menu that’s a masterclass in precision and pleasure, each dish perfectly paired with vintage wines that echo old-world sophistication. Every flavor culminates in an indulgent finale—a dessert that lingers, much like the enchanting evening itself.
For those who live beautifully and love deeply, The Lobby Lounge is where the night finds its perfect rhythm.
情人節之夜，大堂酒廊化身為風格與品味的宣言。現場樂聲悠悠，維多利亞港的璀璨景致近在咫尺，整座城市彷彿為兩人而奏。
六道佳餚展現極致的精準與感官享受，佐以陳年美酒，細訴經典與格調。每一道風味相互交織，最終以一道完美甜點收結——餘韻悠長，如同這個夜晚。
對於懂得生活、深諳愛情的人而言，大堂酒廊正是讓夜色找到節奏的所在。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #ValentinesDay #Celebrations #ValentinesDayAtRegent #BestView
Valentine’s Day at The Lobby Lounge: A Statement in Style
Experience an evening unlike any other at The Lobby Lounge, where dinner transforms into a declaration of romance. As live music envelops you and Victoria Harbour sparkles beyond the glass, the city plays a symphony just for two.
Savor a six-course menu that’s a masterclass in precision and pleasure, each dish perfectly paired with vintage wines that echo old-world sophistication. Every flavor culminates in an indulgent finale—a dessert that lingers, much like the enchanting evening itself.
For those who live beautifully and love deeply, The Lobby Lounge is where the night finds its perfect rhythm.
情人節之夜，大堂酒廊化身為風格與品味的宣言。現場樂聲悠悠，維多利亞港的璀璨景致近在咫尺，整座城市彷彿為兩人而奏。
六道佳餚展現極致的精準與感官享受，佐以陳年美酒，細訴經典與格調。每一道風味相互交織，最終以一道完美甜點收結——餘韻悠長，如同這個夜晚。
對於懂得生活、深諳愛情的人而言，大堂酒廊正是讓夜色找到節奏的所在。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #ValentinesDay #Celebrations #ValentinesDayAtRegent #BestView
Crafted for two hearts, one unforgettable moment.
Introducing our Valentine`s masterpiece: the Hinoki Rose, inspired by COXPER`s Blooming Swan sculpture. Executive Pastry Chef Andy Yeung transforms sculptural elegance into edible poetry—delicate layers unfold like a swan`s graceful wings in flight.
Share this exquisite creation with your beloved and celebrate Valentine`s Day as extraordinary as your love.
Limited availability. Reserve yours through the link in our profile.
為兩顆心而匠心打造。
情人節鉅獻檜木玫瑰，靈感源自COXPER 創作的 Blooming Swan 。行政糕餅總廚楊焯賢將其雕塑般的優雅，轉化為舌尖上的詩篇——細膩的層次宛如天鵝展翅飛翔的羽翼，層層綻放。
與您的摯愛分享這份甜蜜，為倆人的浪漫時刻臻藏 ，一同慶祝屬於你們的情人節。
限量供應，請即透過個人檔案中的連結預訂。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #cake
Crafted for two hearts, one unforgettable moment.
Introducing our Valentine`s masterpiece: the Hinoki Rose, inspired by COXPER`s Blooming Swan sculpture. Executive Pastry Chef Andy Yeung transforms sculptural elegance into edible poetry—delicate layers unfold like a swan`s graceful wings in flight.
Share this exquisite creation with your beloved and celebrate Valentine`s Day as extraordinary as your love.
Limited availability. Reserve yours through the link in our profile.
為兩顆心而匠心打造。
情人節鉅獻檜木玫瑰，靈感源自COXPER 創作的 Blooming Swan 。行政糕餅總廚楊焯賢將其雕塑般的優雅，轉化為舌尖上的詩篇——細膩的層次宛如天鵝展翅飛翔的羽翼，層層綻放。
與您的摯愛分享這份甜蜜，為倆人的浪漫時刻臻藏 ，一同慶祝屬於你們的情人節。
限量供應，請即透過個人檔案中的連結預訂。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #Valentinesday #Valentinesday2026 #cake
Experience the Beauty of Contrast this Valentine’s Day
Join us at Regent Hong Kong for a rendezvous where morning light glistens over Victoria Harbour, and dusk descends in serene elegance.
Valentine’s is not about routine; it’s about desire distilled into a day-to-evening rhythm of lingering glances, whispered conversations, and the skyline’s luminous dance. At Regent Hong Kong, we don’t stage moments; we let them unfold with quiet confidence.
Your perfect Valentine’s escapade awaits. Discover more through the link in our bio.
沉醉於對比之美，於情人節相約香港麗晶酒店——晨光璀璨映照維多利亞港，黃昏靜謐緩緩降臨，流光溢彩間盡現浪漫氣息。
這不是循例的愛情節奏，而是渴望的凝萃：日與夜交織的節拍裡，是流連的目光、低語的呢喃，以及天際線明滅的光影詩篇。香港麗晶酒店不刻意營造浪漫，而讓每個動人時刻自然綻放。
情人佳節，如詩般展現。立即前往我們的簡介連結，探索更多浪漫體驗。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #ValentinesDay #Celebrations #ValentinesDayAtRegent #BestView
Experience the Beauty of Contrast this Valentine’s Day
Join us at Regent Hong Kong for a rendezvous where morning light glistens over Victoria Harbour, and dusk descends in serene elegance.
Valentine’s is not about routine; it’s about desire distilled into a day-to-evening rhythm of lingering glances, whispered conversations, and the skyline’s luminous dance. At Regent Hong Kong, we don’t stage moments; we let them unfold with quiet confidence.
Your perfect Valentine’s escapade awaits. Discover more through the link in our bio.
沉醉於對比之美，於情人節相約香港麗晶酒店——晨光璀璨映照維多利亞港，黃昏靜謐緩緩降臨，流光溢彩間盡現浪漫氣息。
這不是循例的愛情節奏，而是渴望的凝萃：日與夜交織的節拍裡，是流連的目光、低語的呢喃，以及天際線明滅的光影詩篇。香港麗晶酒店不刻意營造浪漫，而讓每個動人時刻自然綻放。
情人佳節，如詩般展現。立即前往我們的簡介連結，探索更多浪漫體驗。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #ValentinesDay #Celebrations #ValentinesDayAtRegent #BestView
Welcome the Year of the Horse with Unmatched Elegance
This Chinese New Year, immerse yourself in the tranquil luxury of Regent Hong Kong, the perfect vantage point for breathtaking fireworks over Victoria Harbour. Experience the magic of the season with vibrant night parades and enchanting light displays illuminating the skyline.
At Regent Hong Kong, your personal haven awaits, offering unparalleled comfort and elegance. Unwind in beautifully appointed accommodations that blend modern sophistication with traditional warmth, perfect for embracing the festive spirit.
Transform extraordinary moments into lasting memories as you celebrate in style, with every detail crafted to embody prestige and celebration—ensuring a memorable welcome to the Year of the Horse.
歡慶喜悅與寧靜交織的節慶時刻，於香港麗晶酒店盡覽維多利亞港上最壯麗的煙花景致——全城觀賞煙花的絕佳地點。踏入農曆新年，盡情感受城市的歡騰氣息——觀賞繽紛熱鬧的夜間巡遊、璀璨奪目的燈火與喜慶洋溢的節日氛圍——同時靜享您的專屬秘境。
讓這段時光化作難忘回憶，於優雅與熱鬧交織之間，細味屬於香港的節慶魅力，為馬年注入溫暖與意義。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #YearOfTheHorse #ChineseNewYear #CNY #CNY2026 #Celebrations #bestview
Welcome the Year of the Horse with Unmatched Elegance
This Chinese New Year, immerse yourself in the tranquil luxury of Regent Hong Kong, the perfect vantage point for breathtaking fireworks over Victoria Harbour. Experience the magic of the season with vibrant night parades and enchanting light displays illuminating the skyline.
At Regent Hong Kong, your personal haven awaits, offering unparalleled comfort and elegance. Unwind in beautifully appointed accommodations that blend modern sophistication with traditional warmth, perfect for embracing the festive spirit.
Transform extraordinary moments into lasting memories as you celebrate in style, with every detail crafted to embody prestige and celebration—ensuring a memorable welcome to the Year of the Horse.
歡慶喜悅與寧靜交織的節慶時刻，於香港麗晶酒店盡覽維多利亞港上最壯麗的煙花景致——全城觀賞煙花的絕佳地點。踏入農曆新年，盡情感受城市的歡騰氣息——觀賞繽紛熱鬧的夜間巡遊、璀璨奪目的燈火與喜慶洋溢的節日氛圍——同時靜享您的專屬秘境。
讓這段時光化作難忘回憶，於優雅與熱鬧交織之間，細味屬於香港的節慶魅力，為馬年注入溫暖與意義。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #YearOfTheHorse #ChineseNewYear #CNY #CNY2026 #Celebrations #bestview
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2024 Supreme Key Limited. All rights reserved.
