ビクトリア・ハーバーに面した都会のサンクチュアリで、至福のひとときをお過ごしください。全ての客室とスイートルームは｢あなただけの安らぎの場(Personal Haven)｣として生まれ変わりました。窓辺のデイベッドやオアシス・バスルーム、それらが調和し、温もりと静寂があなたを包み込みます。
壮大なハーバービュー、地元香港の味と新進気鋭の才能が出会い開かれる新たな地平、リージェントホテル香港ならではの、創造性と革新性を兼ね備えた優雅なダイニングをご紹介します。香港の豊かな文化や芸術にインスパイアされた五感を震わせるような出会い、料理そのものの素晴らしさを超えた、没入感のある食の旅をお楽しみください。
眼下に広がる賑やかな香港の街並み、しぶきを上げる噴水の先には、光かがやく黄金の瑠璃ガラスの通路
心休まる優雅な時間をお約束する、心のこもったおもてなし
静穏なオアシスから眺めるのは、ビクトリア・ハーバーとスカイラインが織りなす息をのむほどの絶景
黄金色から極彩色へと、その表情を変える水面の波紋
極上の料理に舌鼓を打ち、大切な思い出に心寄せる時間
新たな思い出の1ページが刻まれる瞬間
そのひとつひとつが、新たなハーモニーを生み出していきます
安らぎの時間から心踊る瞬間まで、新たな発見があなたを待っています
18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211美しさに心奪われるアフタヌーン・ティーと贅沢な時間を。
遊び心の詰まったアミューズブッシュに始まり、香ばしいフィンガー・サンドイッチ、自家製ジャムを添えた焼きたてのスコーンに、宝石をイメージして作られた季節のお菓子が、まるで映画のワンシーンのようなビクトリア・ハーバーを望むティータイムを優雅に彩ります。ぜひ夕暮れまでのひとときを｢The Lobby Lounge｣でお楽しみください。
自分や大切な人へのご褒美に、THE STEAK HOUSEで魅惑的なサンデーブランチを。日常を忘れさせてくれるブランチのひとときは、新鮮なで鮮やかなグリーンと極上のシャルキュトリーを取り揃えた贅沢なサラダビュッフェから始まります。高級キャビア、ジューシーなシュリンプカクテル、濃厚な味のロブスター、上質なカニ、海の幸が奏でる協奏曲をぜひお楽しみください。クラシックなエッグベネディクトと濃厚なロブスタービスクをを堪能した後は、厳選された世界最高品質のビーフに舌鼓。当店オリジナルの炭火グリルでじっくり炙るか、全く新しい｢サーフアンドターフ｣をお選びいただけます。デザートコーナーもご用意しております。
黄昏と共にに訪れる、魅力的な発見の時間。
噴水と天蓋がライトアップされ、リージェントのマスターたちはシックな装いへ。お洒落な夜を演出するプレイリスト、落ち着いた照明、魅力的なシャンパンのラインナップでビクトリア・ハーバーが｢シンフォニー・オブ・ライツ」のまばゆい姿に変貌する時間をお待ちいただけます。
リージェントホテル香港で、新たな旅の最初の１ページを飾りましょう。
あなたの夢見る結婚式を、リージェントが心を込めてお手伝いいたします。
その一瞬一瞬を、いつまでも語り継がれる大切な思い出に。
Enjoy a lavish buffet breakfast for two and a dining credit of HK$1,000 per room…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
宝石のような景色を背に
胸に刻む一瞬一瞬
訪れるたびに紡がれる新たな物語の１ページ
そんなひとときを
リージェントホテル香港と共に
Indulge in Tokyo`s soul at Harbourside. From Sept 27-Oct 8, Ramen Kamo to Negi presents its signature duck ramen, simmered for 48 hours to achieve unparalleled richness. A 12-day culinary event you won`t want to miss.
9 月 27 日至 10 月 8日，誠邀您參與這場限時12天的美饌盛事。來自東京享譽盛名的 Ramen Kamo to Negi 首次將其招牌鴨肉拉麵帶到港畔餐廳，為您呈獻原汁原味的東京風味。每一碗熱氣騰騰的拉麵皆是匠心之作 —— 經過 48 小時慢火熬煮，釋放出濃郁、絲滑的滋味，完美展現東京拉麵的靈魂。
#RegenthongKong #RamenKamotoNegi #らーめん鴨to葱
Indulge in Tokyo`s soul at Harbourside. From Sept 27-Oct 8, Ramen Kamo to Negi presents its signature duck ramen, simmered for 48 hours to achieve unparalleled richness. A 12-day culinary event you won`t want to miss.
9 月 27 日至 10 月 8日，誠邀您參與這場限時12天的美饌盛事。來自東京享譽盛名的 Ramen Kamo to Negi 首次將其招牌鴨肉拉麵帶到港畔餐廳，為您呈獻原汁原味的東京風味。每一碗熱氣騰騰的拉麵皆是匠心之作 —— 經過 48 小時慢火熬煮，釋放出濃郁、絲滑的滋味，完美展現東京拉麵的靈魂。
#RegenthongKong #RamenKamotoNegi #らーめん鴨to葱
Vote for Regent Hong Kong in DestinAsian Readers’ Choice!
Regent embodies the Beauty of Contrast—where moments of excitement meet serene calm, where generous surprises are paired with quietly confident service. Guided by our spirit of confidence, grace, and bold optimism, we craft experiences that stay with you long after your journey ends.
If this inspires you, cast your vote by clicking the link in bio today and help write the next chapter of Regent’s story.
How to Vote:
1. Click “Start the Survey.”
2. Under Best Hotel in Hong Kong, select Regent Hong Kong.
3. Fill in your personal information.
4. Submit your vote.
為香港麗晶酒店投票 —— 共享「對比之美」的極致魅力
香港麗晶酒店以「對比之美」為理念，將悸動與寧謐交融，讓慷慨驚喜與低調自信的服務相得益彰。秉持自信、優雅與大膽樂觀的精神，我們以精緻細節和真誠款待，締造雋永難忘的奢華體驗。
若您被這份獨特魅力觸動，誠邀您投下寶貴一票，與我們一同延續麗晶傳奇。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #DestinAsian #DestinAsianReadersChoiceAwards #DestinAsianReadersChoiceAwards2026
Vote for Regent Hong Kong in DestinAsian Readers’ Choice!
Regent embodies the Beauty of Contrast—where moments of excitement meet serene calm, where generous surprises are paired with quietly confident service. Guided by our spirit of confidence, grace, and bold optimism, we craft experiences that stay with you long after your journey ends.
If this inspires you, cast your vote by clicking the link in bio today and help write the next chapter of Regent’s story.
How to Vote:
1. Click “Start the Survey.”
2. Under Best Hotel in Hong Kong, select Regent Hong Kong.
3. Fill in your personal information.
4. Submit your vote.
為香港麗晶酒店投票 —— 共享「對比之美」的極致魅力
香港麗晶酒店以「對比之美」為理念，將悸動與寧謐交融，讓慷慨驚喜與低調自信的服務相得益彰。秉持自信、優雅與大膽樂觀的精神，我們以精緻細節和真誠款待，締造雋永難忘的奢華體驗。
若您被這份獨特魅力觸動，誠邀您投下寶貴一票，與我們一同延續麗晶傳奇。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #DestinAsian #DestinAsianReadersChoiceAwards #DestinAsianReadersChoiceAwards2026
Small desserts, infinite surprises. Chef Andy Yeung’s creations brighten gatherings and elevate every table. Whether as the highlight of a fine dinner or a treat shared among friends, they remind us that the smallest flavours can bring the greatest joy.
Explore our Artisanal Pastries Discovery Box with link in bio.
小小甜點，承載無限驚喜。由行政糕餅總廚楊焯賢師傅精心打造的迷你甜點，點亮聚會與餐桌的每一瞬間。無論作為晚餐的壓軸，或與摯友分享的輕鬆時光，這些精緻創作都告訴我們：最小的滋味，能帶來最大的快樂。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #HandcraftedConfectionaryJewels #VitrineCakeCollection
Small desserts, infinite surprises. Chef Andy Yeung’s creations brighten gatherings and elevate every table. Whether as the highlight of a fine dinner or a treat shared among friends, they remind us that the smallest flavours can bring the greatest joy.
Explore our Artisanal Pastries Discovery Box with link in bio.
小小甜點，承載無限驚喜。由行政糕餅總廚楊焯賢師傅精心打造的迷你甜點，點亮聚會與餐桌的每一瞬間。無論作為晚餐的壓軸，或與摯友分享的輕鬆時光，這些精緻創作都告訴我們：最小的滋味，能帶來最大的快樂。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #HandcraftedConfectionaryJewels #VitrineCakeCollection
Regent Hong Kong is honored to serve as the distinguished host for the teams participating in the Saudi Super Cup.
We are privileged to welcome these world-class athletes, including the renowned Cristiano Ronaldo, to our hotel during this prestigious event in Hong Kong. Join us in celebrating a moment of sporting excellence and refined hospitality.
香港麗晶酒店榮幸成為沙特超級盃參賽隊伍的接待酒店。我們非常高興迎接這些世界級運動員，包括享譽全球的C朗拿度，入住我們位於標誌性維多利亞港的酒店，參與這一盛大賽事。誠邀您共慶這一刻的體育盛事。
#RegentHongKong #SaudiSuperCup #CristianoRonaldo #HongKong #SportingExcellence #香港麗晶酒店 #沙特超級盃
Regent Hong Kong is honored to serve as the distinguished host for the teams participating in the Saudi Super Cup.
We are privileged to welcome these world-class athletes, including the renowned Cristiano Ronaldo, to our hotel during this prestigious event in Hong Kong. Join us in celebrating a moment of sporting excellence and refined hospitality.
香港麗晶酒店榮幸成為沙特超級盃參賽隊伍的接待酒店。我們非常高興迎接這些世界級運動員，包括享譽全球的C朗拿度，入住我們位於標誌性維多利亞港的酒店，參與這一盛大賽事。誠邀您共慶這一刻的體育盛事。
#RegentHongKong #SaudiSuperCup #CristianoRonaldo #HongKong #SportingExcellence #香港麗晶酒店 #沙特超級盃
Dive into summer’s magic at Lai Ching Heen with our thrilling new limited-time tea pairing, masterfully crafted by Tea Sommelier Kelvin Mok! Ignite your senses with the all-new Sparkling Da Hong Pao kissed by juicy white peach, get swept away by the floral burst of Lychee From Miles Away, and uncover the bold depths of Shuijingui Rock Tea. Wrap up this vibrant journey with the cozy glow of Aged Tangerine Peel paired with Rock Sugar Stewed Lemon. Each sip is perfectly matched with Lai Ching Heen’s iconic Cantonese delicacies, bringing summer’s spirit to life by the dazzling Victoria Harbour.
Round up your friends for this unmissable adventure, available only until September 21! Book now and sip the season in style!
於麗晶軒盡賞盛夏風華，讓傳統與創意在茶藝師莫嘉傑巧手策劃下，幻化為與別不同限時品茗饗宴。
以白桃冷泡大紅袍的夏日氣泡揭開序章，續品妃子笑的花香芬芳，細味水金龜茶的深邃意境，最終以老陳皮冰糖燉檸檬的暖香收結。四款茗茶與經典粵菜交相輝映，映襯出維港畔夏日的活力與雅致。
即日起至9月21日午市限定，邀您與摯友同享六重章節的香氣與滋味，於盛夏細品優雅時光。
#RegentHongKong #LaiChingHeen #SummerTeaPairing #CantoneseFlavors #SeasonalEscape
Dive into summer’s magic at Lai Ching Heen with our thrilling new limited-time tea pairing, masterfully crafted by Tea Sommelier Kelvin Mok! Ignite your senses with the all-new Sparkling Da Hong Pao kissed by juicy white peach, get swept away by the floral burst of Lychee From Miles Away, and uncover the bold depths of Shuijingui Rock Tea. Wrap up this vibrant journey with the cozy glow of Aged Tangerine Peel paired with Rock Sugar Stewed Lemon. Each sip is perfectly matched with Lai Ching Heen’s iconic Cantonese delicacies, bringing summer’s spirit to life by the dazzling Victoria Harbour.
Round up your friends for this unmissable adventure, available only until September 21! Book now and sip the season in style!
於麗晶軒盡賞盛夏風華，讓傳統與創意在茶藝師莫嘉傑巧手策劃下，幻化為與別不同限時品茗饗宴。
以白桃冷泡大紅袍的夏日氣泡揭開序章，續品妃子笑的花香芬芳，細味水金龜茶的深邃意境，最終以老陳皮冰糖燉檸檬的暖香收結。四款茗茶與經典粵菜交相輝映，映襯出維港畔夏日的活力與雅致。
即日起至9月21日午市限定，邀您與摯友同享六重章節的香氣與滋味，於盛夏細品優雅時光。
#RegentHongKong #LaiChingHeen #SummerTeaPairing #CantoneseFlavors #SeasonalEscape
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2024 Supreme Key Limited. All rights reserved.
