リージェントホテル香港で過ごす、慎ましくも贅沢なひととき

Experience Serenity at Regent Hong Kong

Escape to a sanctuary of tranquillity high above Victoria Harbour at Regent Hong Kong. Let the breathtaking vistas captivate your senses as you indulge in a glass of fine tea or wine within your Personal Haven, where harmony of body and mind is beautifully restored.

Immerse yourself in the refined elegance of our Rooms and Suites, where thoughtful design and timeless style converge to offer you the ultimate urban retreat, complete with panoramic views that inspire relaxation.

Join us to experience a sophisticated haven that embodies calm, where every stay transforms into a cherished memory. We look forward to welcoming you!

遠離喧囂塵世，靜享位於維多利亞港之上的靜謐居所——香港麗晶酒店。醉心於窗外浩瀚海景，在私人天地中細啜一杯香茗或佳釀，讓身心在片刻寧靜中重新找回節奏與平衡。

麗晶客房與套房匠心獨運，融合現代美學與恬逸空間，寬敞明亮的格局與無邊海景相映成趣，每一處細節皆為舒適與雅緻而生。

邀您一同走進這片雅逸天地，細味每一刻動人時光，成就難以忘懷的珍貴回憶。

Credits: @ctunglee

#RegentHK #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #Reimagined #PersonalHavens #FramedViews #AweInspiringMoments ...

At Regent Hong Kong, we pride ourselves on offering meticulous and gracious hospitality, ensuring that every esteemed guest enjoys an unforgettable stay. Refresh your mind and body as you embark on a journey filled with endless delights, from luxurious accommodations to exceptional service.

Join us and discover a realm where comfort meets elegance, creating cherished memories that will last a lifetime.

香港麗晶酒店以悉心周到的款待，為所有賓客締造一段難以忘懷的旅居體驗，煥發身心並延續旅途的更多驚喜。

#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Reimagined #PersonalHavens #FramedViews #AweInspiringMoments #VictoriaHarbour ...

Indulge in exquisite dim sum at our award-winning Cantonese restaurant, Lai Ching Heen, or enjoy an elegant evening at Qura Bar, where culinary artistry comes to life with every dish and cocktail.

As you glide effortlessly between the city’s storied shores, witness the unique charm of Hong Kong through the breathtaking evolution of the skyline and the serene whisper of the sea. With the Aqualuna sweeping through the harbour and beautifully framed by the windows, each moment is united in a refined and poetic embrace, offering you an experience like no other.

Join us for an enchanting dining experience that unites luxury and poetic beauty!

從屢獲殊榮的粵菜餐廳麗晶軒的精緻手工點心至Qura Bar浪漫的夜間晚宴，於維港畔品嚐大廚匠心炮製的佳餚，同時飽覽海上日夜交替的迷人景致，感受城市脈動與海風輕拂著「張保仔號」，交織出優雅詩意。

#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Reimagined #PersonalHavens #FramedViews #AweInspiringMoments #VictoriaHarbour #AquaLuna #DiscoverHongKong #HongKong ...

Experience the essence of Taiwanese cuisine as Regent Hong Kong teams up with Regent Taipei to present the award-winning Champion Clear Broth Beef Noodles, hailed by CNN as "Taipei`s Best Beef Noodles."

From April 28 to May 20 at The Lobby Lounge and April 28 to June 30 at Harbourside, savor this iconic dish crafted with exceptional taste and quality. Plus, meet Regent Taipei’s Executive Chinese Chef Tsai Shao-Hua and Western Culinary Director Michael Lin Hsien-Wei at Harbourside on April 28 and 29.

A celebration of authentic flavors from Regent Taipei awaits!

香港麗晶酒店與台北晶華酒店聯手呈獻俘虜無數味蕾的得奬牛肉麵，這道招牌冠軍清燉牛肉麵曾被CNN譽為「台北最佳牛肉麵」的經典之作。

4月28日至5月20日於大堂酒廊，以及4月28日至6月30日在港畔餐廳 ，品味這份匠心打造的極致風味。4月28日至29日，更可於港畔餐廳 一睹台北晶華酒店中餐行政總廚蔡少華與西餐廚藝總監林顯威親身展現絕佳料理 。

邀您一同共賞台北晶華酒店深受喜愛的經典佳餚 ！

#RegentHK #RegentHotelsandResorts #RegentDiningDestination #Harbourside @regenttaipei ...