도시의 소음을 뒤로 하고 시원스레 내뿜는 분수를 지나가면 리우리 크리스탈의 영감을 받아 제작된 반짝이는 황금빛 유리 장식이 늘어선 통로가 나타나며 여러분을 새로운 세상으로 인도합니다. 웅장하되 안락한 느낌과 가슴 깊이 전해지는 환대의 따뜻함이 주위를 둘러쌉니다. 도시의 번잡함에서 벗어난 고요함의 오아시스에 들어오면 가슴 벅찬 항구의 경관과 눈부신 스카이라인이 마치 영화의 한 장면처럼 찬란하게 눈 앞에 펼쳐집니다. 고요한 청회색 물결이 황금빛으로 변하면 짜릿한 색채의 향연이 시작됩니다. 오감을 자극하는 미식의 즐거움과 소중히 간직한 옛 기억을 떠올리게 하면서도 잊지 못할 새로운 추억을 만들어 가는, 이 호텔에서만 누릴 수 있는 순간 순간 속에서 이 모든 것들이 완벽한 균형을 이루는 경험을 누려보세요. 차분한 고요함에서부터 환상적 순간까지, 여러분의 방문만을 기다리고 있습니다.
리젠트의 특별함18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211입맛을 북돋는 애피타이저를 시작으로 풍미 넘치는 핑거 샌드위치, 오븐에서 갓 구워내 수제 잼을 곁들인 스콘, 보석에서 영감을 받은 제철 디저트 등이 이어지는 애프터눈 티의 경이로운 맛에 빠져보세요. 천천히 차를 음미하며 눈 앞에 펼쳐진 빅토리아 하버의 영화 같은 전망에 푹 빠져 있다 보면 곧 황홀한 일몰이 펼쳐집니다.
When reserving for two consecutive nights or more, enjoy up to 20% savings on ou…
Immerse yourself in Hong Kong’s vibrant spring, where gallery strolls, lively ev…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
매 순간 눈을 뗄 수 없는 곳
매 순간 영원히 음미할 맛이 기억되는 곳
매 순간 새로운 이야기가 쓰이는 곳
바로 이곳입니다.
리젠트입니다.
Here Distinction Takes Form
Regent Hong Kong is honoured to be nominated for the Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2026.
We invite you to celebrate the quiet craft of true hospitality — the sensorial details, considered service, and moments that linger. If Regent has touched your journeys, please cast your vote and help us continue to define distinction. Vote now via link in bio.
當維多利亞港的靈韻與堅定不移的信念相遇，非凡由此而生。香港麗晶酒店深感榮幸再度獲提名 2026 Condé Nast Traveler 讀者之選大獎——這份認可，屬於每一位感受過這份不同的賓客。真正有品味的旅者，追尋的從不止於奢華——而是共鳴。一次久久縈繞的入住。一個不經意間浮現心頭的細節。讓那份記憶，為您訴說。請點按個人檔案內之連結投票。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #CondéNastTraveler #TheReadersChoiceAwards
Here Distinction Takes Form
Regent Hong Kong is honoured to be nominated for the Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2026.
We invite you to celebrate the quiet craft of true hospitality — the sensorial details, considered service, and moments that linger. If Regent has touched your journeys, please cast your vote and help us continue to define distinction. Vote now via link in bio.
當維多利亞港的靈韻與堅定不移的信念相遇，非凡由此而生。香港麗晶酒店深感榮幸再度獲提名 2026 Condé Nast Traveler 讀者之選大獎——這份認可，屬於每一位感受過這份不同的賓客。真正有品味的旅者，追尋的從不止於奢華——而是共鳴。一次久久縈繞的入住。一個不經意間浮現心頭的細節。讓那份記憶，為您訴說。請點按個人檔案內之連結投票。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #CondéNastTraveler #TheReadersChoiceAwards
Behind every extraordinary life is an extraordinary woman. This Mother`s Day, honour her with a gift as thoughtful as her love — crafted with care, presented with grace. Because the most meaningful tributes come from the heart. Discover more at our eShop.
每一段非凡人生的背後，都有一位非凡的女性。今個母親節，以一份如她的愛般細膩周到的禮物向她致敬——用心雕琢，優雅呈獻。因為最動人的心意，源自真心。立即探索我們的線上商店。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #MothersDay2026
Behind every extraordinary life is an extraordinary woman. This Mother`s Day, honour her with a gift as thoughtful as her love — crafted with care, presented with grace. Because the most meaningful tributes come from the heart. Discover more at our eShop.
每一段非凡人生的背後，都有一位非凡的女性。今個母親節，以一份如她的愛般細膩周到的禮物向她致敬——用心雕琢，優雅呈獻。因為最動人的心意，源自真心。立即探索我們的線上商店。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #MothersDay2026
Celebrate French May at The Lobby Lounge — an exclusive afternoon tea in May, where French artistry becomes edible poetry: exquisite flavours, elegant presentation and delicate touches.
Overlooking Victoria Harbour, indulge in a curated tribute to Gallic refinement and timeless sophistication.
香港麗晶酒店大堂酒廊，為您頌讚法國五月。五月限定的下午茶將法式匠藝昇華為可品嚐的詩篇——精緻風味、優雅呈獻與細膩細節。在維港的醉人景致前，沉浸於雋永的法式風雅之中。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #FrenchMay #TheLobbyLounge
Celebrate French May at The Lobby Lounge — an exclusive afternoon tea in May, where French artistry becomes edible poetry: exquisite flavours, elegant presentation and delicate touches.
Overlooking Victoria Harbour, indulge in a curated tribute to Gallic refinement and timeless sophistication.
香港麗晶酒店大堂酒廊，為您頌讚法國五月。五月限定的下午茶將法式匠藝昇華為可品嚐的詩篇——精緻風味、優雅呈獻與細膩細節。在維港的醉人景致前，沉浸於雋永的法式風雅之中。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #FrenchMay #TheLobbyLounge
True luxury anticipates. Before you arrive, Regent Hong Kong quietly curates your stay—honouring preferences, anticipating needs, and shaping moments of personal distinction. Arrival becomes an artful expression of intuitive care.
真正奢華在於預見。您抵達香港麗晶酒店之前,我們已開始匠心營造您的體驗——尊崇偏好,預見所需,策劃專屬獨特時刻。我們的標誌性服務哲思將抵達昇華為直覺關懷的匠心演繹,每處細節映照堅定匠心。
#RegentHK #RegentHongKong #WeNoticed #Arrivalexperience
True luxury anticipates. Before you arrive, Regent Hong Kong quietly curates your stay—honouring preferences, anticipating needs, and shaping moments of personal distinction. Arrival becomes an artful expression of intuitive care.
真正奢華在於預見。您抵達香港麗晶酒店之前,我們已開始匠心營造您的體驗——尊崇偏好,預見所需,策劃專屬獨特時刻。我們的標誌性服務哲思將抵達昇華為直覺關懷的匠心演繹,每處細節映照堅定匠心。
#RegentHK #RegentHongKong #WeNoticed #Arrivalexperience
Celebrating the 44th Hong Kong Film Awards — Regent Hong Kong was honoured to stand alongside the visionaries whose dedication shapes cinematic excellence.
Congratulations to all, your passion lights the way for the future of Hong Kong film. We look forward to more unforgettable moments together at Regent Hong Kong.
第44屆香港電影金像獎圓滿落幕。香港麗晶酒店榮幸作為官方酒店夥伴，與以不懈匠心塑造光影藝術的創作者並肩同行。衷心恭賀所有獲獎者 - 你們的熱情，持續照亮香港電影的未來。期待共同迎接下一個難忘篇章，繼續在香港麗晶酒店分享更多閃耀時刻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #44thHongKongFilmAwards #HongKongFilmAwards #第44屆香港電影金像獎
Celebrating the 44th Hong Kong Film Awards — Regent Hong Kong was honoured to stand alongside the visionaries whose dedication shapes cinematic excellence.
Congratulations to all, your passion lights the way for the future of Hong Kong film. We look forward to more unforgettable moments together at Regent Hong Kong.
第44屆香港電影金像獎圓滿落幕。香港麗晶酒店榮幸作為官方酒店夥伴，與以不懈匠心塑造光影藝術的創作者並肩同行。衷心恭賀所有獲獎者 - 你們的熱情，持續照亮香港電影的未來。期待共同迎接下一個難忘篇章，繼續在香港麗晶酒店分享更多閃耀時刻。
#RegentHongKong #RegentHotelsandResorts #44thHongKongFilmAwards #HongKongFilmAwards #第44屆香港電影金像獎
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2022 Supreme Key Limited. All rights reserved.
