도시의 소음을 뒤로 하고 시원스레 내뿜는 분수를 지나가면 리우리 크리스탈의 영감을 받아 제작된 반짝이는 황금빛 유리 장식이 늘어선 통로가 나타나며 여러분을 새로운 세상으로 인도합니다. 웅장하되 안락한 느낌과 가슴 깊이 전해지는 환대의 따뜻함이 주위를 둘러쌉니다. 도시의 번잡함에서 벗어난 고요함의 오아시스에 들어오면 가슴 벅찬 항구의 경관과 눈부신 스카이라인이 마치 영화의 한 장면처럼 찬란하게 눈 앞에 펼쳐집니다. 고요한 청회색 물결이 황금빛으로 변하면 짜릿한 색채의 향연이 시작됩니다. 오감을 자극하는 미식의 즐거움과 소중히 간직한 옛 기억을 떠올리게 하면서도 잊지 못할 새로운 추억을 만들어 가는, 이 호텔에서만 누릴 수 있는 순간 순간 속에서 이 모든 것들이 완벽한 균형을 이루는 경험을 누려보세요. 차분한 고요함에서부터 환상적 순간까지, 여러분의 방문만을 기다리고 있습니다.
리젠트의 특별함18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong
+852 2721 1211입맛을 북돋는 애피타이저를 시작으로 풍미 넘치는 핑거 샌드위치, 오븐에서 갓 구워내 수제 잼을 곁들인 스콘, 보석에서 영감을 받은 제철 디저트 등이 이어지는 애프터눈 티의 경이로운 맛에 빠져보세요. 천천히 차를 음미하며 눈 앞에 펼쳐진 빅토리아 하버의 영화 같은 전망에 푹 빠져 있다 보면 곧 황홀한 일몰이 펼쳐집니다.
더 스테이크 하우스에서 자신을 위해, 그리고 사랑하는 사람들을 위해 치명적 매력의 선데이 브런치를 선물하세요. 신선하고 싱싱한 각종 채소와 섬세하게 준비된 샤퀴테리 셀렉션으로 구성된 풍성한 샐러드 뷔페와 함께 시작되는 더 스테이크 하우스의 최고급 브런치는 오감을 만족시키는 향연이 될 것입니다. 프리미엄 캐비어, 육즙이 흐르는 새우 칵테일, 풍부한 맛을 자랑하는 랍스터와 달콤한 게살을 선보이는 완전히 새로워진 “시푸드 샘플러”를 즐겨보세요. 클래식한 에그 베네딕트와 진한 랍스터 비스크를 즐긴 후에는 엄선된 세계 최고급 소고기를 오리지널 숯불 그릴에서 완벽하게 구워낸 요리를 선택하거나 완전히 새로워진 “서프 앤 터프”를 선택하실 수 있습니다. 치명적 매력으로 가득한 디저트 코너도 있으니 배를 다 채우진 마세요.
해가 지면 데이 투 이브닝 이벤트가 시선을 사로 잡습니다. 풍수 분수와 장엄한 캐노피에 조명이 쏟아지고 리젠트 마스터가 세련된 이브닝 유니폼을 입고 등장합니다. 저녁 시간을 가득 채우는 음악과 은은한 조명에 흥미로운 샴페인 셀렉션이 더해지면 이제 빅토리아 항구가 눈부신 “빛의 교향곡”으로 변신합니다.
꿈에 그리던 결혼식을 리젠트에서 설계해 드립니다. 고혹적인 신부의 새 출발을 이곳에서 시작하세요. 매 순간이 대대로 회자될 소중한 추억이 될 것입니다.
객실 및 호텔 구석구석에 배치된 아늑한 개인 맞춤용 공간을 찾아보세요. 나에게만 집중할 수 있는 시간을 드리기 위해 고안된 이 공간 하나 하나는 홍콩을 경험할 수 있는 리젠트만의 독특한 특전입니다.
Enjoy a lavish buffet breakfast for two and a dining credit of HK$1,000 per room…
Enhance an evening at the Hong Kong Ballet with a captivating theatre ritual at …
As a regular concert goer, ignite your senses with culinary temptations and fron…
매 순간 눈을 뗄 수 없는 곳
매 순간 영원히 음미할 맛이 기억되는 곳
매 순간 새로운 이야기가 쓰이는 곳
바로 이곳입니다.
리젠트입니다.
Begin your forever with Victoria Harbour as your witness.
At Regent Hong Kong, weddings are more than events — they are experiences shaped by light, space, and the city’s most iconic views. With Victoria Harbour stretching before you, every vow feels larger than life; every toast illuminated by the shimmering skyline.
From grand celebrations to intimate gatherings, our team ensures every detail reflects your story with elegance and ease. Here, modern sophistication meets heartfelt hospitality, creating moments that linger long after the last glass is raised.
Your celebration deserves a setting as unforgettable as your love. Regent Hong Kong is that setting.
永恆的承諾，以維港為見證。
在香港麗晶酒店，婚禮不只是儀式，而是一場由光影、空間與城市最具代表性的景致共同編織的體驗。維多利亞港在眼前延展，每一句誓言都顯得格外深刻，每一次舉杯都映照著天際線的光華。
無論是盛大的慶典，或是親密的聚會，我們的團隊都以優雅與細緻，將你們的故事化為獨一無二的篇章。這裡，現代格調與真摯款待交融，讓回憶在最後一杯酒後依然悠長。
你們的愛情，值得以維港為舞台的慶典。香港麗晶酒店，就是這個舞台。
Photo: @TrinityBridal
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Wedding #Love #Blessing #WeddingInspiration #Celebrations #HKWedding
Begin your forever with Victoria Harbour as your witness.
At Regent Hong Kong, weddings are more than events — they are experiences shaped by light, space, and the city’s most iconic views. With Victoria Harbour stretching before you, every vow feels larger than life; every toast illuminated by the shimmering skyline.
From grand celebrations to intimate gatherings, our team ensures every detail reflects your story with elegance and ease. Here, modern sophistication meets heartfelt hospitality, creating moments that linger long after the last glass is raised.
Your celebration deserves a setting as unforgettable as your love. Regent Hong Kong is that setting.
永恆的承諾，以維港為見證。
在香港麗晶酒店，婚禮不只是儀式，而是一場由光影、空間與城市最具代表性的景致共同編織的體驗。維多利亞港在眼前延展，每一句誓言都顯得格外深刻，每一次舉杯都映照著天際線的光華。
無論是盛大的慶典，或是親密的聚會，我們的團隊都以優雅與細緻，將你們的故事化為獨一無二的篇章。這裡，現代格調與真摯款待交融，讓回憶在最後一杯酒後依然悠長。
你們的愛情，值得以維港為舞台的慶典。香港麗晶酒店，就是這個舞台。
Photo: @TrinityBridal
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #Wedding #Love #Blessing #WeddingInspiration #Celebrations #HKWedding
Celebrate Easter with your loved ones at Regent Hong Kong, where a luxurious harbourview suite sets the stage for an unforgettable holiday escape. Elevate your days with exclusive privileges tailored for the season, savour exquisite culinary creations crafted to delight, and weave moments of joy into cherished memories together.
Let Regent Hong Kong turn your Easter into a seamless blend of relaxation, celebration, and refined indulgence—where Victoria Harbour’s iconic skyline serves as the perfect backdrop for every precious moment. Reserve your enchanting getaway today and make this 2026 Easter truly one for the books.
2026 復活節，與摯愛親朋蒞臨香港麗晶酒店，入住奢華維港景套房，開啟難忘的節日逸旅。尊享節慶限定禮遇，細味匠心烹調的頂級美饌，將歡愉時光鐫刻為溫馨回憶。
香港麗晶酒店以維港煙波為幕，為你締造一場集悠閒、慶典與雅致奢享於一身的復活節體驗。立即預訂你的夢幻假期，讓 2026 復活節成為專屬你與家人的珍貴記憶。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #Easter2026
Celebrate Easter with your loved ones at Regent Hong Kong, where a luxurious harbourview suite sets the stage for an unforgettable holiday escape. Elevate your days with exclusive privileges tailored for the season, savour exquisite culinary creations crafted to delight, and weave moments of joy into cherished memories together.
Let Regent Hong Kong turn your Easter into a seamless blend of relaxation, celebration, and refined indulgence—where Victoria Harbour’s iconic skyline serves as the perfect backdrop for every precious moment. Reserve your enchanting getaway today and make this 2026 Easter truly one for the books.
2026 復活節，與摯愛親朋蒞臨香港麗晶酒店，入住奢華維港景套房，開啟難忘的節日逸旅。尊享節慶限定禮遇，細味匠心烹調的頂級美饌，將歡愉時光鐫刻為溫馨回憶。
香港麗晶酒店以維港煙波為幕，為你締造一場集悠閒、慶典與雅致奢享於一身的復活節體驗。立即預訂你的夢幻假期，讓 2026 復活節成為專屬你與家人的珍貴記憶。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #Easter2026
Embrace the spirit of spring with handcrafted Easter creations by Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse. Each piece celebrates renewal and blossoming beauty, designed to bring the joy of Easter into your home. We invite you to explore the secrets within each layer.
由行政糕餅總廚楊焯賢與糕餅副主廚謝嘉慧，為您傾心打造復活節限定甜藝。這創作滿載春日氣息，將節日的溫暖與喜悅融入其中。誠邀您立即預訂，探索藏於層層之間的馥郁密語，感受春日獨有的甜蜜獻禮。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #Easter #Easter2026 #Celebrations #EasterAtRegent
Embrace the spirit of spring with handcrafted Easter creations by Executive Pastry Chef Andy Yeung and Pastry Sous Chef Chase Tse. Each piece celebrates renewal and blossoming beauty, designed to bring the joy of Easter into your home. We invite you to explore the secrets within each layer.
由行政糕餅總廚楊焯賢與糕餅副主廚謝嘉慧，為您傾心打造復活節限定甜藝。這創作滿載春日氣息，將節日的溫暖與喜悅融入其中。誠邀您立即預訂，探索藏於層層之間的馥郁密語，感受春日獨有的甜蜜獻禮。
#RegentHK #RegentHotelsandResorts #DiningDestination #Easter #Easter2026 #Celebrations #EasterAtRegent
Honouring a Year of Recognition
Perched along the timeless shores of Victoria Harbour, Regent Hong Kong is deeply grateful for a year marked by extraordinary recognition—from world’s best hotel distinctions to culinary honours celebrating the art of exceptional dining.
Each accolade is a tribute to our teams and to a vision of quiet luxury, where intuitive service, meticulous craftsmanship and tranquil Personal Havens come together to create moments of enduring elegance.
擁抱最壯麗的維港景致，香港麗晶酒店迎來了載譽豐收的一年。從全球最佳酒店的殿堂級榮譽，到表彰珍饌盛宴的肯定，我們倍感榮幸。細緻入微的服務、對比美學的匠藝與靜謐的專屬秘境，共同交織出雋永優雅的精彩時刻。每一項殊榮，皆是我們對低調奢華理念，那份體貼入微的服務與匠心的堅定印證。
我們將繼續向每位賓客分享香港的光彩，讓這座城市在客人每一次旅居中綻放光芒。
#RegentHongKong #WeNotice #FramedViews #VictoriaHarbour #LuxuryRedefined
Honouring a Year of Recognition
Perched along the timeless shores of Victoria Harbour, Regent Hong Kong is deeply grateful for a year marked by extraordinary recognition—from world’s best hotel distinctions to culinary honours celebrating the art of exceptional dining.
Each accolade is a tribute to our teams and to a vision of quiet luxury, where intuitive service, meticulous craftsmanship and tranquil Personal Havens come together to create moments of enduring elegance.
擁抱最壯麗的維港景致，香港麗晶酒店迎來了載譽豐收的一年。從全球最佳酒店的殿堂級榮譽，到表彰珍饌盛宴的肯定，我們倍感榮幸。細緻入微的服務、對比美學的匠藝與靜謐的專屬秘境，共同交織出雋永優雅的精彩時刻。每一項殊榮，皆是我們對低調奢華理念，那份體貼入微的服務與匠心的堅定印證。
我們將繼續向每位賓客分享香港的光彩，讓這座城市在客人每一次旅居中綻放光芒。
#RegentHongKong #WeNotice #FramedViews #VictoriaHarbour #LuxuryRedefined
Regent Hong Kong partners with the 44th Hong Kong Film Awards, celebrating cinema`s fleeting beauty through flowing purple hues and golden elegance. From 1 April, toast this momentous occasion at Qura Bar with our exclusive cocktail “44th Hues” —where glamour meets cinematic legacy.
香港麗晶酒店攜手第44屆香港電影金像獎，以流轉的紫與華麗的金色，向光影藝術的雋永之美致敬。4月1日起，親臨Qura Bar，以一杯限定雞尾酒「琉光紫影」，共賀影壇盛典。在此，魅力與傳奇交匯。
#RegentHongKong #HKFilmAwards2026 #QuraBar #RegentHK #RegentDiningDestination #HKBar #HongKongBar #Cocktails #HongKongNightlife #44thHongKongFilmAwards #HongKongFilmAwards #44thHKFA #HKFA2026 #第44屆香港電影金像獎 #香港電影金像獎 #金像獎
Regent Hong Kong partners with the 44th Hong Kong Film Awards, celebrating cinema`s fleeting beauty through flowing purple hues and golden elegance. From 1 April, toast this momentous occasion at Qura Bar with our exclusive cocktail “44th Hues” —where glamour meets cinematic legacy.
香港麗晶酒店攜手第44屆香港電影金像獎，以流轉的紫與華麗的金色，向光影藝術的雋永之美致敬。4月1日起，親臨Qura Bar，以一杯限定雞尾酒「琉光紫影」，共賀影壇盛典。在此，魅力與傳奇交匯。
#RegentHongKong #HKFilmAwards2026 #QuraBar #RegentHK #RegentDiningDestination #HKBar #HongKongBar #Cocktails #HongKongNightlife #44thHongKongFilmAwards #HongKongFilmAwards #44thHKFA #HKFA2026 #第44屆香港電影金像獎 #香港電影金像獎 #金像獎
This hotel is owned by Supreme Key Limited operated by Regent Hotels & Resorts. (www.ihg.com)
©2022 Supreme Key Limited. All rights reserved.
